Traductions gouvernementales pour les agences suédoises et danoises
Smartcat aide les équipes des gouvernements suédois et danois à traduire des documents officiels rapidement et en toute sécurité. Que vous ayez besoin de traduire selon les normes gouvernementales suédoises ou de services précis de traduction en suédois, notre plateforme vous met en relation avec l'IA et des réviseurs experts afin d'atteindre tous les citoyens.
Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.
Les équipes gouvernementales et les entreprises internationales s'appuient sur Smartcat pour communiquer clairement dans toutes les langues.
80%
ROI Économies, optimisation des fonds publics
27%
Livraison plus rapide des traductions
3x
Une diffusion plus rapide auprès de toutes les communautés
100%
plate-forme cryptée et sécurisée
1000
moins d'heures consacrées à l'administration chaque année
La gestion des fournisseurs de Smartcat nous a permis d'économiser environ 1 000 heures de travail administratif par an. Il automatise la paperasserie et les paiements pour plus de 50 évaluateurs, ce qui simplifie grandement les choses.
Explorer l'étude de cas →
Peggy Liao
Gestionnaire du programme d'accès linguistique
Smartcat permet aux agences gouvernementales nationales et locales d'obtenir des services linguistiques rapides et unifiés.
Les équipes des gouvernements suédois et danois doivent atteindre les citoyens qui parlent des langues différentes. Grâce au réseau de plus de 500 000 réviseurs approuvés et à la technologie de l'IA de Smartcat, vous pouvez obtenir des traductions améliorées par l'IA dans plus de 280 langues, avec des délais d'exécution rapides. C'est la solution idéale lorsque vous devez traduire des documents en suédois.
Lorsque les différents services utilisent des termes différents, les citoyens sont désorientés. Centralisez vos travaux de traduction dans Smartcat. Utilisez la traduction automatique, les mémoires de traduction et les glossaires pour garantir l'exactitude et la cohérence de vos communications, le tout à partir d'un seul et même endroit.
L'utilisation de la mémoire de traduction et des glossaires rend notre communication écrite cohérente et professionnelle.
”Explorer l'étude de cas →
Les règles de passation des marchés publics sont complexes. Le sourcing AI de Smartcat vous aide à trouver rapidement des évaluateurs experts et des agences. Vous pouvez engager un nombre illimité de professionnels par le biais d'un simple contrat et les payer tous au moyen d'une seule facture.
Lorsque vous travaillez avec des informations sensibles sur les citoyens, la sécurité n'est pas facultative. Smartcat est un système fermé, conforme à la norme SOC II, qui assure la sécurité de vos données. Les réviseurs n'ont jamais un accès direct à vos fichiers ou ne téléchargent pas vos documents, ce qui vous permet de travailler avec des professionnels de confiance en toute sérénité.
Votre centre de traduction tout-en-un
Un centre de contenu collaboratif
L'espace de travail unique de Smartcat aide votre équipe et les professionnels des langues à gérer les projets de traduction du début à la fin. Vous bénéficiez d'une série d'outils puissants, notamment des fonctions de traduction automatique, de gestion de projet et de gestion des fournisseurs.
Traductions améliorées par l'IA et traductions améliorées par l'homme
Smartcat offre un mélange puissant pour vos besoins de traduction. Vous obtenez instantanément des traductions AI que des réviseurs professionnels vérifient et perfectionnent. Cette boucle de rétroaction continue permet à l'IA d'apprendre et de s'améliorer, ce qui garantit une qualité et une rapidité élevées.
Le plus grand réseau de professionnels de la langue du secteur
Smartcat s'enorgueillit d'être le plus grand réseau du secteur avec plus de 500 000 professionnels des langues. Tous les évaluateurs sont contrôlés pour leurs compétences et leur expérience, de sorte que nous pouvons associer votre projet à l'expert idéal pour garantir des résultats de haute qualité.
L'AI sourcing de Smartcat permet de trouver facilement les bons évaluateurs pour nos projets. Il prend en compte le type de contenu, les compétences et les performances pour proposer les meilleurs collaborateurs.
”Intégration transparente avec vos outils
Smartcat fonctionne avec votre technologie existante. Avec la prise en charge de plus de 30 connecteurs et de plus de 80 types de fichiers, vous pouvez facilement intégrer vos projets de traduction. Qu'il s'agisse du contenu d'un site web ou de fichiers multimédias, notre plateforme se connecte de manière transparente et l'interface intuitive simplifie la gestion des projets.