Traduction sécurisée de la gouvernance d'entreprise pour les équipes internationales

Lorsque vous traitez des documents sensibles relatifs à la gouvernance d'entreprise, vous avez besoin de plus qu'une simple traduction. Smartcat offre une plateforme sécurisée, alimentée par l'IA, qui garantit l'exactitude et la cohérence de toutes vos communications de conformité et d'entreprise à l'échelle mondiale.

Corporate - Smartcat government-translation

25 % des entreprises du classement Fortune 500 font confiance à la localisation sécurisée et précise du contenu de l'entreprise.

80%

Réduction des coûts des projets de traduction

30%

Délai d'exécution plus court pour les documents d'entreprise

3x

Une communication d'entreprise multilingue plus rapide

100%

Sécurisé et crypté pour les documents confidentiels

1000

heures gagnées par an

La fonction de gestion des fournisseurs de Smartcat nous a permis à elle seule d'économiser environ 1 000 heures de travail administratif et de gestion de projet par an, grâce à l'automatisation des formalités administratives et des paiements à notre équipe de plus de 50 évaluateurs professionnels.

Explorer l'étude de cas →

Peggy Liao

Gestionnaire du programme d'accès linguistique

Smartcat permet aux équipes d'entreprises internationales de disposer d'une plateforme linguistique unifiée et sécurisée.

Fournir un contenu d'entreprise multilingue à grande échelle

Si vous gérez la traduction pour une entreprise internationale, il est probable que vous ayez à traiter d'énormes quantités de contenu. Au lieu de jongler avec des outils déconnectés les uns des autres, utilisez la plateforme d'IA de Smartcat et son réseau de plus de 500 000 réviseurs vérifiés pour fournir du contenu d'entreprise multilingue dans plus de 280 langues à grande échelle.

Garantir la qualité et la cohérence de chaque document

S'appuyer sur une stratégie de "google translate" de la gouvernance d'entreprise peut introduire des incohérences. Centralisez vos efforts dans l'espace de travail unique de Smartcat. Tirez parti de la traduction automatique, des mémoires de traduction et des glossaires pour garantir la cohérence et l'exactitude de la marque dans chaque document.

La mémoire de traduction et les glossaires rendent la traduction de la communication écrite plus cohérente et plus professionnelle.

Peggy Liao

Spécialiste du programme et de la politique d'accès linguistique de la ville de Seattle

Faire appel à des experts dans le cadre d'une plateforme de passation de marchés conforme à la législation

Les achats des entreprises peuvent rendre difficile la collaboration avec de multiples fournisseurs. L'AI sourcing de Smartcat vous aide à trouver des réviseurs experts et à engager un nombre illimité de professionnels dans le cadre d'un contrat unique. Vous pouvez alors payer tous vos fournisseurs avec une seule facture consolidée.

Protéger les informations sensibles avec une sécurité de niveau entreprise

Bien qu'il soit tentant de faire une recherche sur Google translate, Smartcat offre un environnement entièrement crypté et conforme à la norme SOC II pour vos documents confidentiels. Vos données restent sécurisées car les réviseurs travaillent au sein de la plateforme sans télécharger de fichiers sources, ce qui vous permet de garder l'esprit tranquille.

Une plateforme centralisée pour tous vos contenus d'entreprise

Un espace de travail unifié

Au lieu de gérer des outils distincts et des transferts manuels, Smartcat relie l'ensemble de votre flux de travail. Rationalisez la collaboration entre votre équipe et les réviseurs experts pour gérer efficacement les projets de traduction du début à la fin dans une plateforme unique et unifiée.

L'IA et la synergie humaine pour une précision inégalée

Vous obtiendrez le bon équilibre entre vitesse et précision en fonction de vos besoins. Le moteur de traduction AI de Smartcat offre instantanément une précision impressionnante. Les réviseurs professionnels affinent ensuite le résultat, et leurs révisions entraînent continuellement l'IA, améliorant ainsi la qualité au fil du temps pour tous vos projets.

Accéder au plus grand marché professionnel du secteur

Entrez en contact avec un vaste réseau de plus de 500 000 évaluateurs professionnels. Tous sont soigneusement sélectionnés pour leurs compétences linguistiques et leur expertise en la matière, ce qui permet à Smartcat d'associer à vos projets de gouvernance d'entreprise le professionnel qui convient parfaitement, avec une garantie de qualité.

La recherche de réviseurs basée sur l'IA de Smartcat en fonction du contenu, des compétences, des antécédents et des performances permet de trouver facilement des collaborateurs adéquats pour nos projets de traduction.

Gina Groß

Chef d'équipe e-commerce chez Wunderman Thompson

Intégration transparente avec votre pile technologique existante

La plate-forme de Smartcat prend en charge plus de 30 connecteurs et plus de 80 types de fichiers, ce qui facilite l'intégration de vos projets de traduction à votre pile technologique existante, que vous travailliez avec du contenu de site Web, des applications mobiles ou des fichiers multimédias. Les puissants connecteurs de Smartcat permettent une intégration transparente avec les principales plates-formes, tandis que notre interface utilisateur intuitive facilite la gestion de vos projets en temps réel.

Prêt à améliorer votre processus de traduction en matière de gouvernance d'entreprise ?