La traduction certifiée par le gouvernement, simple et sûre
Smartcat offre une plateforme unifiée pour tous vos besoins en matière de traduction certifiée par le gouvernement. Connectez-vous facilement avec un traducteur agréé par le gouvernement et améliorez l'accès linguistique pour les organismes publics, en veillant à ce que les informations vitales atteignent chaque communauté de manière sûre et efficace.
Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.
Les leaders mondiaux, dont 25 % des entreprises du classement Fortune 500, lui font confiance pour obtenir un contenu multilingue sécurisé et de haute qualité.
80%
Économies sur les projets de traduction du secteur public
27%
Fourniture plus rapide d'informations publiques essentielles
3x
Une communication plus rapide entre tous les groupes linguistiques
100%
Cryptage et sécurité des données gouvernementales sensibles
1,000
heures économisées annuellement
La fonction de gestion des fournisseurs de Smartcat nous a permis à elle seule d'économiser environ 1 000 heures de travail administratif et de gestion de projet par an, en automatisant les formalités administratives et les paiements à plus de 50 évaluateurs.
Explorer l'étude de cas →
Peggy Liao
Gestionnaire du programme d'accès linguistique
Des services linguistiques rapides et unifiés pour les agences gouvernementales
Les services publics sont souvent confrontés à des difficultés pour fournir un contenu multilingue. Le réseau de plus de 500 000 réviseurs et la technologie d'IA de Smartcat permettent d'obtenir rapidement des traductions certifiées par le gouvernement dans plus de 280 langues. Trouvez facilement un traducteur assermenté en Inde ou un traducteur assermenté en Costa Rica.
Éviter les incohérences terminologiques dues à des flux de travail décentralisés. Centralisez vos efforts sur Smartcat. Utilisez la traduction IA, les mémoires de traduction et les glossaires pour obtenir des traductions certifiées précises et exemptes d'erreurs dans un espace de travail unifié.
La mémoire de traduction et les glossaires rendent la traduction de la communication écrite plus cohérente et plus professionnelle.
”Explorer l'étude de cas →
Naviguer dans la réglementation du personnel est un défi. Le sourcing AI de Smartcat vous permet de trouver et d'embaucher un nombre illimité de réviseurs professionnels et d'agences par le biais d'un seul accord. Que vous ayez besoin d'un traducteur espagnol certifié par le gouvernement américain ou d'un traducteur assermenté par le gouvernement espagnol, notre plateforme simplifie l'approvisionnement. Payez tous vos fournisseurs avec une seule facture.
Smartcat est un écosystème fermé qui protège vos données. Les évaluateurs ne téléchargent jamais vos fichiers sources. Notre système est conforme à la norme SOC II et entièrement crypté, ce qui garantit la tranquillité d'esprit des agences gouvernementales. Travaillez avec des évaluateurs réputés plutôt qu'avec des tiers inconnus.
Une plateforme centralisée pour tous les besoins de traduction
Un centre de contenu multilingue unifié
La plateforme Smartcat rationalise la collaboration entre votre équipe et les réviseurs experts. Gérez les projets de traduction certifiée du début à la fin grâce à de puissants outils d'intelligence artificielle, de gestion de projet et de gestion des fournisseurs, le tout en un seul endroit.
IA adaptative et expertise humaine
Nos agents d'intelligence artificielle basés sur des experts constituent une solution robuste pour les traductions à fort enjeu. L'IA traite le texte à une vitesse incroyable, et des réviseurs qualifiés éditent et approuvent le résultat. Cette boucle de rétroaction permet d'améliorer en permanence la précision de l'IA pour les projets futurs.
Le plus grand réseau mondial d'évaluateurs du secteur
Accédez à un vaste réseau de plus de 500 000 évaluateurs vérifiés. Que vous ayez besoin d'une traduction espagnol-anglais certifiée par l'ATA ou d'un traducteur certifié par le gouvernement du Canada, notre système d'intelligence artificielle trouve l'expert idéal pour votre projet, garantissant ainsi des résultats de haute qualité.
La recherche de réviseurs basée sur l'IA de Smartcat en fonction du contenu, des compétences, des antécédents et des performances permet de trouver facilement des collaborateurs adéquats pour nos projets de traduction.
”Intégration transparente avec plus de 80 types de fichiers et connecteurs
Smartcat prend en charge plus de 80 types de fichiers et plus de 30 connecteurs. Intégrez facilement la traduction dans votre pile technologique existante. Nos puissants connecteurs et notre interface intuitive rendent la gestion des projets en temps réel simple et efficace.