Transformez Figma avec la traduction IA et les aperçus en direct
Faites l’expérience d’une localisation transparente dans Figma qui connecte vos conceptions à la plateforme intégrée de Smartcat. Profitez d’aperçus instantanés et d’une sortie cohérente et conforme à la marque.
Les leaders mondiaux font confiance à Smartcat pour la localisation de la conception
Localisation Figma de niveau entreprise
Fournissez des traductions précises qui évoluent à chaque modification pour une qualité conforme à la marque.
Modifiez des designs multilingues dans Figma avec des aperçus en direct qui raccourcissent votre calendrier de lancement.
Travaillez avec les réviseurs en contexte afin d’éviter d’acheter des sièges Figma supplémentaires.
1
Réduire les délais de lancement
Les aperçus IA intégrés accélèrent votre processus de révision de conception.
2
Réduire le nombre de sièges Figma supplémentaires
Les réviseurs peuvent vérifier les traductions sans frais de licence supplémentaires.
3
Améliorez la cohérence
Nos agents IA maintiennent le ton de votre marque dans toutes les langues et tous les projets.
Localisez chaque aspect de votre conception
Localisez les graphiques, les mises en page et les supports marketing, des publications sur les réseaux sociaux aux supports d’apprentissage en ligne.
Synchronisez la localisation avec vos pipelines CI/CD pour garantir des traductions uniformes sur toutes les interfaces logicielles.
Smartcat établit la norme en matière de localisation Figma
pour une configuration sans effort
pour une utilisation conviviale
Utilisateurs d’entreprise à l’échelle mondiale
des entreprises du Fortune 500
Commencez votre voyage
Planifiez une démo personnalisée pour voir comment notre intégration Figma simplifie votre processus de localisation.
Un processus en six étapes pour la localisation Figma
4
Traduction IA en quelques secondes dans n'importe quelle langue
5
Soumettre pour vérification par l’évaluateur dans l’éditeur
6
Synchronisez les mises à jour des révisions en un clic dans Figma
Accélérez vos déploiements mondiaux grâce à une localisation évolutive
400%
Livraison de conception plus rapide
Localisez l’interface utilisateur, copiez en contexte et expédiez les conceptions plus rapidement sans sièges Figma supplémentaires.
280+
Les langues en temps réel
Localisez dans 280 langues simultanément grâce à notre IA intégrée.
50–70%
Économies de retour sur investissement sur la localisation
Réduisez les efforts manuels grâce aux flux de travail intégrés des réviseurs pour des économies de retour sur investissement significatives.
Améliorez vos résultats de localisation Figma
Foire aux questions
Le plugin est-il compatible avec les mémoires de traduction ?
Oui. Vous pouvez synchroniser vos mémoires de traduction existantes. S’il n’en existe pas, une MT est créée et mise à jour automatiquement avec les modifications confirmées.
L’installation et l’utilisation sont-elles simples ?
Absolument. Installez directement à partir de la communauté Figma et profitez d’une expérience intuitive et contextuelle avec une formation minimale.
Quels éléments de design peuvent être localisés ?
Le plugin prend en charge les calques de texte, les formes et tous les composants visuels, ce qui permet une localisation complète du design.
Prend-il en charge la collaboration en temps réel ?
Oui, les rédacteurs, les réviseurs et les parties prenantes peuvent travailler ensemble au sein de Figma en temps réel.
Des conceptions complexes et multicouches peuvent-elles être gérées ?
Absolument. Notre solution préserve les mises en page et le formatage complexes, même pour les conceptions les plus détaillées.
Quelle est la précision des traductions ?
Notre IA avancée, affinée par les commentaires des réviseurs, fournit des traductions précises et cohérentes à chaque fois.
Combien de langues sont prises en charge ?
Vous pouvez localiser des conceptions dans jusqu’à 280 langues simultanément, ce qui garantit une portée mondiale en quelques secondes.
La personnalisation est-elle disponible ?
Oui. Adaptez vos préférences linguistiques, vos méthodes de traduction et vos options de formatage en fonction des besoins de votre projet.
Quel est le soutien fourni ?
Nous proposons une documentation complète, des tutoriels et un support client dédié pour tous les utilisateurs.
S’intègre-t-il à d’autres plugins Figma ?
Oui, notre plugin s’intègre parfaitement à votre flux de travail Figma existant aux côtés d’autres outils.