Éliminez les goulets d’étranglement de la localisation légale avec Smartcat et Relativity. Les agents d’IA experts de Smartcat automatisent et unifient la création, la traduction et la localisation de tous les types de contenu juridique (documents, pièces justificatives, multimédias et preuves interactives) directement dans Relativity. Rationalisez l’e-discovery multilingue, assurez la conformité et accélérez les flux de travail juridiques mondiaux.
Approuvé par les marques du Fortune 1000 pour alimenter le contenu mondial :
« La localisation alimentée par l’IA de Smartcat a transformé nos flux de travail juridiques multilingues. Les mises à jour en temps réel et l’intégration transparente avec Relativity garantissent la précision et la conformité à chaque étape.
”Explorer l’étude de cas juridique →
Automatisez l’extraction de contenu, la traduction et la localisation de documents juridiques et de preuves directement dans Relativity.
Le contrôle de version et la propagation instantanée des modifications dans toutes les versions linguistiques garantissent la cohérence et la conformité.
Accédez à un réseau mondial de + de 500 000 linguistes et experts en terminologie juridique au sein de Smartcat.
Protégez les données juridiques sensibles grâce à une sécurité de niveau entreprise et à des contrôles réglementaires tout au long des flux de travail de localisation.
Smartcat et Relativity combinent l’automatisation, l’IA et l’expertise linguistique juridique pour éliminer les retards de flux de travail manuels et les risques de conformité dans les opérations juridiques mondiales.
Localisation simultanée et pilotée par l’IA de documents, d’expositions, d’images et de preuves vidéo au fur et à mesure de leur création ou de leur ingestion. Des agents d’IA experts veillent à ce que chaque ressource soit prête à être utilisée à l’échelle mondiale dès le premier jour, éliminant ainsi les transferts, les erreurs et les retouches coûteuses.
100%
Diffusion de contenu multilingue en temps réel
Avec Smartcat et Relativity, les équipes juridiques traduisent et localisent toutes les preuves et la documentation à la volée, réduisant ainsi les cycles de mise à jour et assurant le contrôle des versions dans toutes les juridictions mondiales.
Explorer l’étude de cas juridique
Responsable des opérations juridiques
Cabinet d’avocats international
L’accès direct à + de 500 000 linguistes approuvés, y compris des experts juridiques, garantit un contenu juridique précis, conforme et cohérent dans toutes les langues. Les mises à jour dans Relativity sont automatiquement synchronisées entre toutes les traductions.
Je veux traduire de
à
Durée d`utilisation de Smartcat
3 months
Précision de la traduction
95%Le logiciel de traduction IA de Smartcat choisit le meilleur algorithme pour votre paire de langues, apprend de vos modifications et s`améliore au fur et à mesure que vous l`utilisez.
Vous voulez savoir comment cela fonctionne? Parlez à notre expert en solutions.
Book a demo
Smartcat aligne les coûts sur le volume et la complexité du contenu juridique traité, offrant des prix prévisibles et évolutifs pour les opérations mondiales.
Les outils d’extraction avancés de Smartcat récupèrent, extraient et localisent les documents juridiques, les pièces et les preuves archivés, même sans fichiers originaux, ce qui réduit les recréations coûteuses.
Plateforme unifiée, pilotée par l’IA, qui automatise et centralise la création, la traduction et l’e-discovery de contenu juridique, donnant ainsi aux équipes juridiques du monde entier les moyens d’agir.
Les agents d’IA traitent les documents juridiques, les pièces et le multimédia pour l’e-discovery à l’échelle mondiale, ce qui permet d’améliorer l’exactitude réglementaire et de réduire les efforts manuels.
Toute mise à jour ou correction dans Relativity est synchronisée dans toutes les versions linguistiques pour une conformité cohérente et prête pour l’audit.
Sécurité et conformité de niveau entreprise pour tous les processus multilingues d’e-discovery et de localisation juridique.
Ne payez que pour le volume et la complexité du contenu juridique traité, sans licence imprévisible ni frais cachés.
Accès instantané à l’expertise linguistique juridique et au sourcing basé sur l’IA de Smartcat pour les projets de localisation juridique les plus complexes.
Accédez instantanément à la moitié du marché mondial des linguistes juridiques, soit 100 fois la portée des agences traditionnelles, pour une localisation rapide et experte.
L’IA propriétaire de Smartcat identifie les experts juridiques par l’analyse de contenu pour améliorer la qualité et la vitesse de la traduction juridique.
Découvrez comment la localisation juridique et l’automatisation de l’e-discovery de Smartcat peuvent fonctionner pour votre organisation avec une réponse détaillée à l’appel d’offres.
Centralisez, automatisez et sécurisez la localisation de contenu juridique sur une plateforme unifiée, intégrée de manière transparente à Relativity.
Smartcat s’occupe de l’approvisionnement, des contrats et des paiements pour tous vos linguistes juridiques, ce qui réduit la charge administrative et garantit la conformité.
Contactez des experts en traduction juridique du monde entier, sans recherche manuelle ni frais administratifs, pour une résolution plus rapide des cas à l’échelle mondiale.
Un seul accord et une seule facture conformes pour n’importe quel nombre de linguistes juridiques ou pour la taille du projet, sans charge pour les finances internes, le service juridique ou les achats.
Transformez la localisation juridique d’un goulet d’étranglement en un avantage stratégique. Accélérez l’e-discovery multilingue, assurez la conformité et rationalisez les flux de travail grâce à des agents d’IA experts.
Le système d’IA centralisé apprend les préférences linguistiques juridiques, améliorant ainsi la qualité et la conformité des traductions dans chaque cas.
Contrôlez les projets juridiques de bout en bout, suivez les flux de travail collaboratifs, personnalisez les autorisations et réduisez les délais d’exécution.
Des linguistes juridiques issus de l’IA et dotés d’une expertise éprouvée prennent en charge l’IA haute performance de Smartcat pour garantir l’exactitude et la conformité.
Unifiez les agents d’IA experts de Smartcat à Relativity pour des flux de travail de localisation de contenu juridique et d’e-discovery transparents, sécurisés et évolutifs.
Smartcat s’intègre à Relativity pour automatiser la localisation et la traduction de documents juridiques, de preuves et de multimédia à l’aide d’agents d’IA experts. Les mises à jour en temps réel, le contrôle des versions et la surveillance de la conformité sont intégrés, ce qui élimine les cycles manuels et garantit la précision dans toutes les juridictions mondiales.
Smartcat offre une sécurité et une conformité de niveau entreprise, avec des contrôles d’accès, des pistes d’audit et un alignement réglementaire pour les flux de travail juridiques sensibles. Toutes les données et tous les processus sont conformes aux exigences de l’industrie et de la juridiction.
Smartcat prend en charge la traduction et la localisation de documents juridiques, de pièces justificatives, de contrats, de preuves multimédias et de contenu interactif, en gérant tous les formats de fichiers requis pour l’e-discovery et la conformité.
Smartcat offre un accès direct à + de 500 000 linguistes approuvés, y compris des experts juridiques et réglementaires. L’approvisionnement alimenté par l’IA garantit l’expertise appropriée pour chaque projet.
La tarification basée sur l’utilisation de Smartcat aligne les coûts sur le volume et la complexité réels du contenu juridique traité. Les équipes juridiques ne paient que pour les résultats obtenus, ce qui permet des opérations prévisibles et évolutives.
En centralisant et en automatisant la localisation, la traduction et la gestion des versions du contenu, Smartcat et Relativity éliminent les mises à jour manuelles, réduisent les erreurs et permettent une collaboration instantanée, accélérant ainsi la résolution des cas et la conformité.