Localisation alimentée par l’IA pour Mindtickle : Développez les ventes et la formation des clients à l’échelle mondiale
Si vous utilisez Mindtickle pour former les équipes de vente et les clients, vous savez qu’atteindre chaque marché signifie plus que simplement traduire des mots. Vous devez adapter les visuels, les modules interactifs et chaque point de contact d’apprentissage pour avoir un impact local. Le vrai défi ? La plupart des plateformes de contenu traitent la traduction comme un projet secondaire, ce qui vous oblige à jongler avec des ressources déconnectées, des mises à jour manuelles et des versions de fichiers interminables.
Approuvé par les marques du Fortune 1000 pour alimenter le contenu mondial :
Smartcat n’est pas seulement un outil, c’est une plateforme d’agent d’IA spécialement conçue pour les utilisateurs de Mindtickle qui souhaitent que la localisation soit un moteur de croissance, et non un goulot d’étranglement. Notre approche : automatiser les tâches répétitives, vous mettre en relation avec de vrais experts et synchroniser chaque mise à jour dans toutes les langues, tous les formats et tous les systèmes.
”Explorer l'étude de cas →
Les agents IA de Smartcat ne se contentent pas de gérer le texte, ils gèrent également les images, les vidéos et le contenu interactif. Plus de gestion manuelle des actifs. Au fur et à mesure que votre équipe ou des linguistes experts révisent les traductions, les agents IA de Smartcat apprennent vos préférences et améliorent la qualité à chaque projet. Vous bénéficiez de moins d’erreurs, de lancements plus rapides et de coûts réduits, le tout dans un seul flux de travail.
Smartcat connecte les utilisateurs de Mindtickle au plus grand réseau de linguistes vérifiés au monde, soit plus de 500 000 professionnels. Mettez à jour votre contenu une seule fois, et la plateforme de Smartcat synchronise instantanément les modifications dans toutes les langues et tous les types de fichiers. Nos intégrations avec les outils de gestion de l’apprentissage vous permettent de publier des mises à jour en un clic, ce qui permet de maintenir la cohérence et la mise à jour de chaque cours partout.
Vous avez d’anciens packages SCORM ou des fichiers de formation avec des documents sources manquants ? SCORM Rescue de Smartcat vous facilite la tâche. Nous extrayons et localisons chaque ressource intégrée (texte, graphique, vidéo) afin que vous puissiez actualiser et réutiliser les cours existants pour de nouveaux publics, sans partir de zéro.
Avec Smartcat, les clients de Mindtickle ne paient que ce qu’ils localisent, sans frais par utilisateur ni coûts cachés. Une budgétisation prévisible qui s’adapte à vos besoins, et non à vos effectifs.
Des tâches manuelles à la localisation unifiée
Choisir Smartcat pour Mindtickle ne consiste pas seulement à ajouter une fonctionnalité, il s’agit de transformer la localisation d’un processus manuel et fragmenté en un système unifié et automatisé. Les approches traditionnelles ralentissent les équipes et créent des goulets d’étranglement. Les agents d’IA experts de Smartcat s’occupent du gros du travail, afin que votre équipe puisse se concentrer sur ce qui compte : créer des expériences d’apprentissage exceptionnelles et accélérer la mise sur le marché.
Transformez la localisation en avantage concurrentiel
Avec Smartcat, les utilisateurs de Mindtickle transforment la localisation en un avantage concurrentiel en offrant une formation cohérente et de haute qualité à chaque équipe, partout.