Smartcat apporte une protection transparente des terminaux et une gestion des accès à Island, unifiant les flux de travail de contenu mondiaux avec des agents d’IA experts et une sécurité robuste pour chaque actif.
Approuvé par les marques du Fortune 1000 pour alimenter le contenu mondial :
Smartcat fournit une plate-forme unifiée pour Island qui automatise, accélère et sécurise la localisation de tous vos types de contenu (formation, communications et supports opérationnels) dans toutes les langues et tous les formats, avec une protection robuste des terminaux et une gestion des accès.
Les agents d’IA Smartcat gèrent simultanément la traduction et la localisation de textes, d’images, de vidéos et de modules interactifs. Le contenu d’intégration, de sécurité et de conformité d’Island est créé, traduit et livré en une seule fois, sans copier-coller manuel ni reformatage. Notre IA apprend de vos modifications pour améliorer la qualité à chaque fois, tout en protégeant votre sécurité et vos contrôles d’accès.
Les équipes de l’île collaborent en temps réel avec plus de 500 000 linguistes approuvés via Smartcat. Les mises à jour dans n’importe quelle langue ou format sont synchronisées entre toutes les versions de contenu, ce qui permet de maintenir la cohérence et la sécurité de l’ensemble. Les intégrations avec vos systèmes de gestion de l’apprentissage permettent de publier en un seul clic de nouvelles politiques ou formations, à grande échelle et avec un contrôle d’accès complet.
Vous avez perdu les fichiers originaux du projet ? Smartcat extrait et récupère du texte, des images et des vidéos à partir de fichiers de cours packagés, afin qu’Island puisse localiser et mettre à jour les modules de formation existants, rester conforme et maximiser la valeur du contenu existant.
Island ne paie que pour ce qui est réellement utilisé dans Smartcat. Pas de frais de licence arbitraires ni de coûts cachés. À mesure que vos besoins en matière de localisation augmentent, la mise à l’échelle est simple et prévisible, ce qui facilite la budgétisation et la planification des déploiements mondiaux.
Smartcat offre à Island une gestion centralisée des utilisateurs, des pistes d’audit et des autorisations granulaires pour chaque élément de contenu localisé. Sachez toujours qui peut accéder, modifier ou partager des documents, ce qui garantit la conformité et une protection étanche des terminaux à chaque étape.
Smartcat offre des flux de travail de localisation rationalisés et sécurisés pour Island. Nos agents d’IA automatisent le gros du travail, tandis que votre équipe et des linguistes de confiance garantissent un contenu mondial de haute qualité et à fort impact. Profitez de déploiements plus rapides, d’une protection hermétique des terminaux et d’un contenu optimisé pour chaque utilisateur, où qu’il se trouve.
Prêt à voir comment Smartcat peut unifier la protection des terminaux, la gestion des accès et la diffusion de contenu mondial pour Island ? Réservez votre démo dès aujourd’hui !