Étendre la portée mondiale d’Attentive avec Smartcat : une localisation sans effort pour le marketing par SMS
Connectez-vous avec des clients du monde entier, au-delà de la traduction de base. Smartcat offre à Attentive une plateforme unique alimentée par l’IA pour localiser le contenu marketing par SMS à grande échelle, en automatisant les flux de travail et en assurant une qualité constante sur tous les canaux.
Approuvé par les marques du Fortune 1000 pour alimenter le contenu mondial :
Smartcat a facilité la localisation de nos campagnes SMS. Le lancement de campagnes multilingues est désormais rapide, cohérent et évolutif, sans le chaos des processus manuels ou des querelles avec les fournisseurs.
”Explorer l'étude de cas →
Gérez le texte, les images et les vidéos dans un seul flux de travail alimenté par l’IA pour le marketing par SMS. Éliminez la jonglerie manuelle avec les fichiers et maintenez les messages conformes à la marque sur tous les marchés.
Faites appel au plus grand réseau au monde de linguistes agréés. Pas d’intermédiaires. Mettez à jour instantanément les campagnes sur tous les marchés et synchronisez tous les canaux.
Extrayez et localisez du texte, des images et des vidéos à partir de n’importe quelle campagne SMS, sans avoir besoin de fichiers originaux. Économisez du temps et de l’argent en réutilisant les anciens actifs.
Pas de frais cachés ni de licences par utilisateur. Ne payez que pour la localisation que vous utilisez réellement, avec des prix qui augmentent au fur et à mesure.
Lancez des campagnes SMS mondiales, sans vous soucier des flux de travail
Automatisez la localisation pour chaque campagne SMS
La plateforme centralisée de Smartcat automatise et rationalise la localisation du texte, des images et des vidéos, afin qu’Attentive puisse lancer, mettre à jour et faire évoluer le marketing SMS mondial sans goulets d’étranglement manuels.
100%
Localisation plus rapide des campagnes SMS
Avec Smartcat, Attentive localise ses campagnes en quelques minutes, et non en quelques jours. Mettez instantanément à jour le contenu pour chaque marché et lancez des promotions mondiales à une vitesse record, sans travail manuel supplémentaire.
Explorer l'étude de cas
Une équipe marketing à l’écoute
Gestionnaire de campagnes mondiales
Des messages cohérents et de haute qualité, partout dans le monde
Les agents IA et les linguistes experts de Smartcat apprennent de chaque campagne, ce qui permet de s’assurer que chaque SMS est natif sur tous les marchés. Fini les traductions incohérentes ou les contenus obsolètes.
Le traducteur piloté par l`IA le plus précis
Je veux traduire de
à
Durée d`utilisation de Smartcat
3 months
Précision de la traduction
95%Le logiciel de traduction IA de Smartcat choisit le meilleur algorithme pour votre paire de langues, apprend de vos modifications et s`améliore au fur et à mesure que vous l`utilisez.
Vous voulez savoir comment cela fonctionne? Parlez à notre expert en solutions.
Book a demo
La différence Smartcat : de l’outil au moteur de croissance
Smartcat unifie et automatise la localisation pour le marketing par SMS d’Attentive. Lancez des campagnes mondiales plus rapidement avec une qualité constante, moins d’étapes manuelles et des coûts réduits.
Portée mondiale. Expérience locale. Pas de maux de tête manuels.
Smartcat automatise les mises à jour, se connecte aux talents linguistiques mondiaux et centralise la localisation de chaque campagne SMS. Attentive atteint plus de clients avec une qualité, une rapidité et une efficacité qui se démarquent.
Localisation sans effort, croissance mesurable
Smartcat transforme la localisation des SMS d’un centre de coûts en un moteur de croissance, afin qu’Attentive puisse se connecter avec plus de clients et générer un retour sur investissement dans le monde entier.
L’IA de Smartcat apprend de chaque modification, de sorte que la localisation de vos SMS devient plus intelligente et plus cohérente au fil du temps. Atteignez vos clients dans le monde entier, plus rapidement et avec moins d’erreurs.
Voyez chaque projet, chaque linguiste et chaque modification. Avec Smartcat, Attentive sait exactement ce qui est livré et peut planifier des budgets marketing mondiaux en toute confiance.
Connectez-vous instantanément à des linguistes experts du monde entier. Pas de négociation avec le fournisseur, pas de paperasserie, juste une localisation rapide et de haute qualité des campagnes SMS.
Extrayez le contenu de n’importe quel SMS ou ressource de formation, même si vous avez perdu les fichiers d’origine. Mettez à jour et localisez les anciennes ressources en quelques minutes, et non en quelques jours.
Développez le marketing SMS à l’échelle mondiale sans aucun goulot d’étranglement manuel
Extrayez et mettez à jour le contenu de n’importe quelle campagne, sans avoir besoin de fichiers d’origine. Actualisez et relancez vos anciens actifs SMS dans le monde entier en quelques minutes.
L’IA de Smartcat identifie les bons linguistes pour chaque campagne, garantissant une localisation rapide, précise et conforme à la marque pour chaque marché.
Voir Smartcat en action pour le marketing SMS attentif
Découvrez comment Smartcat transforme la localisation des SMS pour Attentive grâce à une proposition personnalisée. Obtenez une réponse détaillée adaptée à vos besoins en matière de marketing mondial.
Conclusion : Propulser la croissance mondiale d’Attentive
Smartcat centralise et automatise la localisation des SMS, ce qui permet à Attentive d’atteindre plus de clients, plus rapidement, avec des campagnes qui résonnent partout.
Automatisez la gestion des campagnes
Smartcat s’occupe de l’approvisionnement, du service juridique et des paiements pour chaque linguiste, ce qui permet à Attentive de se concentrer sur le lancement de campagnes et non sur la paperasse.
Collaborez instantanément avec des linguistes du monde entier
Recherchez, communiquez et collaborez avec des traducteurs experts dans le monde entier, sans avoir à vous soucier de la charge administrative ou de la gestion des fournisseurs.
Un seul contrat, campagnes illimitées
L’accord unique de Smartcat couvre tous les linguistes et tous les projets, sans paperasse supplémentaire pour vos équipes juridiques ou financières.
Smartcat for Attentive : Présentation de la solution de marketing par SMS
Plateforme centralisée pour tout le contenu de marketing SMS. L’IA de Smartcat apprend vos préférences en matière de marque et de campagne, ce qui permet de meilleurs lancements à chaque fois.
Contrôlez chaque étape du flux de travail de votre campagne SMS et lancez-vous sur de nouveaux marchés à une vitesse record, sans goulets d’étranglement, sans conjectures.
Des linguistes experts issus de l’IA examinent chaque campagne, de sorte que le message d’Attentive est toujours précis, conforme à la marque et prêt à être commercialisé.
Smartcat : Plateforme de marketing SMS mondial à grande échelle
Foire aux questions
Comment Smartcat automatise-t-il la localisation des campagnes SMS ?
Smartcat fournit à Attentive une plateforme unique pour localiser tout le contenu marketing par SMS : texte, images et vidéos. Les flux de travail alimentés par l’IA automatisent les tâches répétitives, se connectent directement avec des linguistes experts et garantissent que les campagnes sont lancées plus rapidement, avec une qualité constante sur tous les marchés.
Comment fonctionne la tarification Smartcat pour la localisation des SMS d’entreprise ?
Smartcat propose une tarification transparente et basée sur l’utilisation pour la localisation par SMS. Il n’y a pas de licences par utilisateur ni de frais cachés : Attentive ne paie que ce qui est livré, ce qui vous permet d’évoluer en toute confiance à mesure que votre marketing mondial se développe.
Puis-je localiser des campagnes SMS héritées avec Smartcat ?
Oui. Les outils d’extraction de contenu de Smartcat peuvent extraire du texte, des images et des vidéos de n’importe quel élément de campagne, même si vous n’avez plus les fichiers d’origine, afin que vous puissiez relancer d’anciennes campagnes rapidement et à moindre coût.
Comment Smartcat assure-t-il une messagerie cohérente et de haute qualité ?
Les agents IA de Smartcat apprennent de chaque modification et campagne, et tout le contenu est examiné par des linguistes experts pré-sélectionnés. Cela permet de s’assurer que chaque message SMS est conforme à la marque et qu’il est natif de chaque marché.
À quelle vitesse puis-je lancer une campagne SMS mondiale à l’aide de Smartcat ?
Grâce à des flux de travail automatisés, à un accès linguistique instantané et à des mises à jour centralisées du contenu, Attentive peut lancer des campagnes SMS localisées en quelques minutes, et non en quelques jours. Cela signifie plus d’agilité et une mise sur le marché plus rapide à l’échelle mondiale.