Les plus grandes marques mondiales lui font confiance pour stimuler leur croissance et leur communication internationales.
90%+
Économies de retour sur investissement
Réduire les coûts de localisation de plus de 90 %. Nos flux de travail basés sur l’IA surpassent les méthodes traditionnelles.
50%
Augmentation du débit
Augmentez le rendement de votre équipe de 50 %. Ceci est réalisé à l’aide de l’IA combinée à un examen humain expert.
100%
Assurance qualité
Garantissez une qualité de premier ordre. Nous combinons l’IA Smartcat, l’évaluation de la qualité et des examinateurs humains professionnels.
Connectez Smartcat directement à vos outils existants. Automatisez la localisation de vos applications en Swift grâce à nos puissants plugins.
Automatisez les flux de travail de localisation au sein de vos projets GitHub.
Localisez sans effort les applications Android directement à partir de votre référentiel Git.
Rationalisez la localisation de vos applications iOS et vos projets rapides dans Git pour des versions mondiales plus rapides.
Localisez et gérez efficacement le contenu mondial des produits.
Automatisez la gestion localisée des informations produit dans Akeneo.
Simplifiez la localisation dans Jira pour une meilleure gestion de projet à l’échelle mondiale.
Gérez les fichiers de chaînes, gérez les pluriels et intégrez-les via l’API. Notre plateforme simplifie chaque étape de la localisation d’applications en Swift.
pour faciliter la configuration du projet
pour la facilité d’utilisation de la plate-forme
Partenaires d’entreprise mondiaux
des entreprises du Fortune 500
1
Démarrez votre projet directement à partir du tableau de bord principal de l’espace de travail.
2
Indiquez le nom de votre projet. Ensuite, sélectionnez les langues source et cible.
3
Téléchargez les clés manuellement. Vous pouvez également automatiser ce processus à l’aide de notre API REST ou de nos outils CLO.
4
Extrayez les clés localisées de vos collections. Vous pouvez également exporter directement depuis l’éditeur.
5
Cliquez sur une paire de langues dans votre collection. Cela ouvre l’éditeur pour affiner les traductions.
6
Pour l’automatisation de l’intégration, reportez-vous à notre documentation destinée aux développeurs. Pour plus d’informations, consultez l’article de notre centre d’aide.
Obtenez une qualité supérieure à 95 % avec des agents d’IA. Réduisez les frais généraux des développeurs et accélérez votre mise sur le marché de plusieurs semaines à quelques heures seulement.
Il s’agit du processus d’adaptation de votre application iOS basée sur Swift pour de nouvelles régions. Cela inclut la traduction du texte et l’ajustement de l’interface utilisateur pour les nuances culturelles afin d’élargir votre base d’utilisateurs.
Smartcat fournit une plateforme alimentée par l’IA qui automatise les flux de travail. Il s’intègre à vos outils de développement et combine l’IA avec des réviseurs humains pour une qualité et une vitesse supérieures.
Vous pouvez facilement gérer votre fichier InfoPlist.strings au sein de la plateforme Smartcat. Cela vous permet de gérer la localisation des noms d’applications pour différents marchés de manière transparente et en un seul endroit.
Non. Smartcat dispose d’une interface intuitive conçue pour tous les membres de l’équipe. Nous fournissons également une assistance étendue, une documentation claire et un accès complet à l’API pour les développeurs.
Délais accélérés : Automatisez les flux de travail et utilisez l’IA pour lancer plus rapidement.
ROI plus élevé : Réduisez considérablement le travail manuel et les coûts de localisation.
Qualité constante : Faites appel à l’IA et à des réviseurs experts pour des traductions précises.
Contrôle centralisé : Gérez l’ensemble de votre processus de localisation en un seul endroit.
Oui. Smartcat utilise des protocoles de sécurité de pointe. Nous veillons à ce que vos données soient protégées à l’aide de contrôles d’accès basés sur les rôles et d’un cryptage robuste à tout moment.
Oui, vous pouvez commencer un essai gratuit. Cela vous permet de tester la plateforme avec un exemple de projet et de voir de vos propres yeux comment fonctionne notre localisation alimentée par l’IA.
Absolument. Notre plateforme est conçue pour gérer les principaux formats de localisation de logiciels. Cela inclut la prise en charge complète de la gestion des chaînes iOS et des règles de pluralisation.