Traduction de voix off par IA
Smartcat vous aide à surmonter les barrières linguistiques grâce à la technologie de traduction vocale vidéo alimentée par l’IA. Téléchargez une vidéo dans une seule langue et recevez une version avec des voix off intégrées de haute qualité dans jusqu’à 280 langues, garantissant ainsi un contenu pertinent localement pour votre public mondial.
Approuvé par
Localisez votre vidéo en 4 étapes simples
Suivez ces quatre étapes pour convertir votre vidéo en plusieurs langues à l’aide du flux de travail transparent de Smartcat.
1
Commencez par télécharger votre vidéo, puis sélectionnez la langue d’origine et la langue cible.
2
Notre plateforme transcrit et traduit rapidement l'audio de votre vidéo à l'aide de la technologie de traduction neuronale de l'IA.
3
Choisissez parmi une gamme d’options de voix IA masculines et féminines pour améliorer votre contenu de manière transparente.
4
Examinez votre vidéo localisée, apportez les ajustements nécessaires, puis téléchargez la version finale.
Des voix off multilingues efficaces alimentées par l’IA à moindre coût
Faites l’expérience d’une localisation de contenu rentable sans compromettre la qualité. Tirez parti de nos capacités d’IA pour fournir des traductions fiables qui s’alignent sur le ton de votre marque.
Localisez les voix off et les sous-titres dans 280+ langues
Téléchargez votre vidéo sur le traducteur audio IA de Smartcat et obtenez des versions avec voix off intégrées et sous-titres gravés. Tous les scripts traduits sont stockés de manière centralisée pour une gestion simplifiée.
Une traduction vocale vidéo IA à l’image de votre marque
Le traducteur vidéo IA de Smartcat garantit que vos traductions vocales s’alignent sur le ton, le style et la terminologie de votre marque, en maintenant la cohérence sur tous les marchés.
Traduction rapide et fiable à grande échelle
Personnalisé à l’aide de votre contenu existant
Propulsé par des fonctionnalités d’IA avancées
Conçu pour un contenu culturellement résonnant
Solution de traduction unifiée par IA avec voix off et sous-titres
Transformez vos vidéos en localisant les voix off et les sous-titres dans un seul processus intégré. Profitez d’une révision collaborative avec l’aide d’équipes internes ou de réviseurs professionnels.
Téléchargez votre vidéo sur notre plateforme et recevez des versions localisées avec des voix off et des sous-titres IA intégrés dans jusqu’à 280 langues. Modifiez les transcriptions directement dans l’éditeur convivial de Smartcat pour garantir l’exactitude.
Améliorez l’efficacité de la formation grâce à des vidéos de formation localisées
Les employés qui regardent le contenu de la formation dans leur langue maternelle avec des voix off et des sous-titres intégrés sont plus engagés et terminent les cours plus efficacement.
Les avantages de la formation localisée
80
d'amélioration des taux d'achèvement des cours
35%
d'augmentation de la rétention des employés
71%
des travailleurs disent que cela augmente leur satisfaction au travail
Exploitez l'efficacité de la voix off IA de Smartcat
pour garantir une expérience culturellement pertinente à vos publics cibles
Questions et réponses sur la voix off Smartcat AI
Qu'est-ce que la traduction vocale ?
Les services de traduction de voix off, également connus sous le nom de « doublage » ou de « doublage en synchronisation labiale », remplacent l’audio original d’une vidéo par une version traduite synchronisée avec les mouvements des lèvres des intervenants.
Qu'est-ce que la voix off IA ?
La voix off de l’IA utilise l’intelligence artificielle pour générer des voix humaines pour la narration et d’autres rôles audio. Smartcat extrait le texte de votre vidéo, le traduit à l’aide de la traduction neuronale de l’IA, puis produit une voix off localisée.
Quels sont les avantages de la traduction voix off IA ?
La traduction AI Voice Over offre plusieurs avantages :
• Accessibilité des langues : atteignez un public plus large grâce à plusieurs options linguistiques.
• Pertinence culturelle : localisez le contenu afin qu’il trouve un écho auprès de publics diversifiés.
• Rentabilité : Obtenez des résultats de haute qualité à un prix nettement inférieur à celui des méthodes traditionnelles.
• Efficacité du temps : Réalisez rapidement des projets localisés, même dans des délais serrés.
Comment fonctionne la voix off IA ?
Le processus implique :
1. Traitement de texte : Analyse de la transcription pour le ton et le contexte.
2. Analyse linguistique : Décomposer le texte en composants phonétiques.
3. Modélisation vocale : Utilisation de l’IA pour imiter les caractéristiques de la voix humaine.
4. Synthèse vocale : Génération de la sortie audio finale.
L'IA remplacera-t-elle les doubleurs ?
Alors que la voix off de l’IA peut produire efficacement un son naturel pour de nombreuses applications, les acteurs de doublage humain offrent des performances nuancées qui sont parfois essentielles pour le contenu émotionnel et créatif.
Combien de langues Smartcat prend-il en charge ?
Smartcat prend en charge plus de 280 langues, y compris les langues principales et régionales, pour vous aider à atteindre les marchés mondiaux.
Quels types de fichiers vidéo Smartcat prend-il en charge ?
Smartcat prend en charge les types de fichiers tels que mp4, mpeg, avi, mov, 3gp, 3g2, flv, m2v, m4v, mkv, mpg, ogv, qt, ts, vob et wmv.
Puis-je utiliser la voix off IA sur YouTube ?
Oui, générez une voix off IA avec Smartcat, enregistrez le fichier audio, puis ajoutez-le à votre vidéo à l’aide d’un logiciel de montage avant de le télécharger sur YouTube.
Comment ajouter une voix off IA sur TikTok ?
Créez une voix off IA avec Smartcat, combinez-la avec votre vidéo TikTok et assurez-vous de la conformité avec les directives de TikTok pour un processus de téléchargement fluide.
Comment traduire automatiquement une voix off vidéo ?
Téléchargez votre vidéo sur Smartcat, où l’audio est automatiquement transcrit et traduit. Vous pouvez ensuite réviser, ajuster et générer une voix off localisée qui se synchronise avec votre vidéo.
Comment fonctionne la traduction vocale IA ?
Smartcat combine la reconnaissance vocale avancée, la traduction neuronale de l’IA et la synthèse vocale pour fournir des voix off naturelles dans plusieurs langues.
Quels sont les avantages de la traduction de voix off avec l’IA ?
Les avantages sont les suivants :
• Rapidité : réalisez des projets de localisation en quelques minutes.
• Économies de coûts : Coûts réduits par rapport au doublage traditionnel.
• Cohérence : Maintenir le ton de la marque grâce à l’intégration de la mémoire de traduction et du glossaire.
• Collaboration : flux de travail transparents pour les équipes internes et les réviseurs professionnels.