Traduction vidéo et vocale par IA
Obtenez un clonage vocal instantané et un doublage AI avec des centaines de voix AI naturelles grâce à l'agent de traduction des médias de Smartcat et atteignez des publics plus larges et plus internationaux avec votre contenu vidéo.
Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.
Approuvé par
Traduire un contenu vidéo en 4 étapes faciles
Obtenez plusieurs versions linguistiques d'une même vidéo grâce à l'agent de traduction des médias de Smartcat.
1
Téléchargez votre fichier vidéo dans l'agent de traduction des médias et sélectionnez les langues cibles à traduire.
2
L'agent de traduction des médias transcrit et traduit votre contenu vidéo en moins d'une minute.
3
Choisissez parmi une gamme d'options de voix d'IA dans différentes langues, dialectes, tonalités et personnalités pour votre voix off.
4
Vous pouvez revoir votre vidéo traduite, modifier le texte transcrit dans un aperçu en direct pour ajuster le contenu de la voix off, et télécharger le fichier fini avec la traduction vocale intégrée à la vidéo.
Améliorer les coûts de votre traduction vidéo
Faites l’expérience d’une localisation de contenu rentable sans compromettre la qualité. Tirez parti de nos capacités d'agent d'intelligence artificielle pour fournir des traductions vidéo et des voix off fiables qui s'alignent sur le ton de votre marque.
Traduire les voix off et les sous-titres
Téléchargez votre vidéo dans l'agent de traduction multimédia de Smartcat et produisez des versions en différentes langues avec des voix off intégrées et des sous-titres gravés. Tous les scripts traduits sont stockés dans un seul espace de travail pour une gestion simplifiée.
Cette solution pratique a accéléré notre processus de diffusion de contenu de haute qualité dans n’importe quelle langue tout en conservant la voix et la terminologie de notre marque.
”Améliorez l’efficacité de la formation grâce à des vidéos de formation localisées
Les employés qui regardent le contenu de la formation dans leur langue maternelle avec des voix off et des sous-titres intégrés sont plus impliqués et suivent les cours plus efficacement.
Les avantages de la formation localisée
80%
des taux d'achèvement des cours plus élevés
35%
d'augmentation de la rétention des employés
71%
des travailleurs disent que cela augmente leur satisfaction au travail
Utiliser les voix off de l'IA pour partager le contenu à l'échelle mondiale
Les capacités de l'agent de traduction des médias en matière de voix off pour la vidéo vous aideront à offrir des expériences vidéo cohérentes et fidèles à la marque sur tous les marchés.
Foire aux questions
Qu'est-ce que la traduction de voix-off ?
Les services de traduction de voix off, également connus sous le nom de « doublage » ou de « doublage en synchronisation labiale », remplacent l’audio original d’une vidéo par une version traduite synchronisée avec les mouvements des lèvres des intervenants. L'agent de traduction des médias de Smartcat traduit le contenu parlé des fichiers audio et vidéo en plusieurs langues avec des sous-titres ou des voix off, en fonction de vos besoins.
Qu'est-ce que la voix-off AI ?
Les voix-off AI utilisent l'intelligence artificielle pour générer des voix semblables à celles de l'homme pour la narration et d'autres rôles audio. L'agent de traduction des médias de Smartcat extrait le texte de votre vidéo, le traduit dans les langues cibles, puis produit une voix off localisée avec diverses options vocales.
Quels sont les avantages de la traduction de voix-off par l'IA ?
La traduction AI Voice Over offre plusieurs avantages :
• Accessibilité linguistique: Atteindre un public plus large grâce à des options linguistiques multiples.
• Pertinence culturelle : Localisez le contenu pour qu'il trouve un écho auprès de divers publics.
• Rentabilité : Obtenez des résultats de haute qualité à un prix nettement inférieur à celui des méthodes traditionnelles.
• Efficacité temporelle : Réaliser des projets localisés rapidement, même dans des délais serrés.
Comment fonctionne la voix off IA ?
Le processus implique :
1. Traitement de texte : Analyse du ton et du contexte de la transcription.
2. Analyse linguistique : Décomposition du texte en éléments phonétiques.
3. Modélisation de la voix : Utilisation d'agents d'intelligence artificielle pour imiter les caractéristiques de la voix humaine.
4. Synthèse vocale : Générer la sortie audio finale.
Combien de langues Smartcat prend-il en charge ?
Smartcat prend en charge plus de 280 langues, y compris les langues principales et régionales, pour vous aider à atteindre efficacement les marchés mondiaux.
Quels types de fichiers vidéo Smartcat prend-il en charge ?
Smartcat prend en charge la plupart des types de fichiers vidéo, notamment mp4, mpeg, avi, mov, 3gp, 3g2, flv, m2v, m4v, mkv, mpg, ogv, qt, ts, vob et wmv.
Puis-je utiliser des voix off d'IA sur YouTube ?
Oui, une fois que vous avez généré une voix off AI avec l'agent de traduction multimédia de Smartcat, vous pouvez enregistrer le fichier audio et l'ajouter à votre vidéo séparément ou intégrer directement la voix off dans le fichier vidéo avant d'exporter les traductions finales.
Comment ajouter une voix off d'IA sur TikTok ?
Créez une voix off AI avec l'agent de traduction multimédia de Smartcat, intégrez-la dans votre vidéo TikTok et vous êtes prêt à la partager.
Comment traduire automatiquement une voix off vidéo ?
Téléchargez votre vidéo sur Smartcat, où l'audio est automatiquement transcrit et traduit dans les langues cibles à l'aide de l'agent de traduction des médias. Vous pouvez ensuite revoir, ajuster et exporter la voix off localisée qui se synchronise avec votre vidéo.
Comment fonctionne la traduction vocale IA ?
L'agent de traduction des médias de Smartcat combine la reconnaissance vocale avancée, la traduction et la synthèse vocale pour fournir des voix off naturelles dans plusieurs langues.