Traduction des présentateurs par l'IA pour les cours eLearning dans le monde entier

Utilisez la plateforme d'IA de Smartcat pour des traductions de haute qualité traduction adobe presenter et traduction de présentateurs articulés. Créez et localisez des cours eLearning multilingues tout en conservant votre formatage et votre conception d'origine.

upload

Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.

Langue source
Langue cible

Plus de 1 000 entreprises internationales, dont 20 % des entreprises du classement Fortune 500, font confiance à Smartcat pour la localisation sécurisée et optimisée par l'IA de leurs programmes d'apprentissage en ligne.

Rationalisez votre flux de travail de localisation eLearning grâce à l'IA

99%

Qualité et cohérence

Nos flux de travail de révision humaine et d'IA garantissent des traductions de haute qualité pour tous vos contenus de présentation.

4x

Délai d’exécution plus rapide

Réduisez le temps de traduction de vos cours eLearning de plusieurs semaines à quelques jours seulement.

100%

Plus de contenu pour le même budget

Augmentez votre production globale de formation sans augmenter vos coûts de localisation.

Localisation instantanée des présentations dans plus de 280 langues

Explorez les options linguistiques les plus courantes pour vos supports de formation. Obtenez une traduction de haute qualité de presenter en anglais ou une traduction de presenter en espagnol.

Smartcat : Un leader dans la localisation de l'apprentissage en ligne

9.6/10

pour la simplicité de configuration

9.3/10

pour une facilité d’utilisation

1,000+

entreprises clientes mondiales

20%

des clients du Fortune 500

Développez vos programmes de formation internationaux grâce à l'IA

Comment utiliser notre traduction AI Presenter

5 étapes simples pour la traduction des présentateurs

1

Téléchargez vos fichiers de présentation

2

Sélectionnez la ou les langues cibles

3

Traduire avec l’IA

4

Réviser dans l'éditeur ou inviter des réviseurs externes

5

Téléchargez vos présentations multilingues

Pas besoin de choisir entre le coût, le temps et la qualité

400%

Délai d’exécution des traductions plus rapide

Obtenu par Smith+Nephew après avoir adopté Smartcat pour sa documentation.

70%

Économies

Pour Stanley Black & Decker, il s'agit d'améliorer la qualité et l'efficacité du contenu mondial.

31 heures

Temps de travail économisé mensuellement

Pour les équipes marketing et L&D de Babbel.

Traduction rapide et précise du présentateur grâce à l'IA

Rationalisez votre flux de travail grâce à notre plateforme d'IA. Obtenez une qualité supérieure à 95 % pour toute traduction de présentateur avant révision humaine, tout en réduisant les coûts et les délais d'exécution.

Foire aux questions

Que comprend la traduction du présentateur ?

La traduction du présentateur consiste à convertir tout le texte contenu dans les fichiers de présentation. Cela inclut des plateformes telles que Microsoft Presenter Translator, Adobe Presenter et Articulate Presenter. L'IA de Smartcat traduit le contenu tout en préservant automatiquement la mise en page et le formatage d'origine.

Prenez-vous en charge la traduction d'Articulate Presenter ?

Oui, nous soutenons pleinement la traduction articulée des présentateurs. Notre plateforme gère les paquets SCORM (Sharable Content Object Reference Model). Cela permet de préserver l'interactivité et la structure de vos cours eLearning.

L'IA peut-elle gérer des paires de langues complexes ?

Oui, notre plateforme prend en charge plus de 280 langues. Vous pouvez obtenir une traduction en swahili, une traduction en tamoul ou une traduction en irlandais. La procédure est simple et efficace pour tous les couples.

Comment assurer la cohérence de la marque dans les traductions ?

Vous pouvez utiliser des glossaires pour définir les termes clés de la marque. La mémoire de traduction réutilise vos traductions approuvées. Cette méthode permet d'assurer la cohérence de la voix de votre marque dans tous les supports de formation internationaux et dans toutes les traductions des présentateurs.

Comment fonctionne la fonction "se presenter translate" ?

Cette demande se traduit souvent par une traduction du suédois vers l'anglais. Si vous avez besoin de faire traduire un présentateur en anglais, notre plateforme peut vous aider. Il suffit de sélectionner le suédois comme source et l'anglais comme cible. Notre IA fournit instantanément une traduction de haute qualité.

Puis-je faire appel à mes propres évaluateurs pour un projet ?

Absolument. Vous pouvez inviter les membres de votre équipe. Des experts en la matière peuvent également réviser les traductions de l'IA. Vous pouvez également faire appel à des réviseurs professionnels approuvés sur la place de marché Smartcat pour garantir la qualité.

Comment les images sont-elles traitées dans les traductions de présentations ?

Les images contenant du texte ne sont pas traduites automatiquement par l'IA. Nous recommandons de conserver le texte sous forme de couches séparées dans vos fichiers sources. Pour les images nécessitant une localisation, les réviseurs peuvent les traiter dans le cadre du flux de travail.

Quel est le niveau de sécurité du contenu de ma formation et de mon présentateur ?

Smartcat protège les données confidentielles de vos projets :

  • Conformité SOC 2 Type II

  • Chiffrement de bout en bout

  • Contrôles d’accès granulaires basés sur les rôles

  • Résidence des données et conformité au RGPD

Votre contenu est sécurisé à chaque étape du processus de traduction de le presenter.

Existe-t-il une version d'essai gratuite pour la traduction des présentateurs ?

Oui, vous pouvez vous inscrire pour un essai gratuit de 14 jours. Vous pouvez explorer toutes les fonctionnalités. Cela inclut notre IA avancée pour la traduction de présentations et de contenus eLearning.