Vous connaissez le défi que représente la préparation de présentations pour des équipes internationales. Le logiciel de traduction Powerpoint de Smartcat vous aide à traduire instantanément les fichiers .PPTX. Il préserve vos mises en page, vos notes et votre image de marque, ce qui vous permet de vous concentrer sur votre message.
Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.
Plus de 1 000 entreprises internationales, dont 20 % des entreprises du classement Fortune 500, utilisent Smartcat pour une traduction fiable de leurs présentations.
99%
Maintenir la voix de la marque
Notre IA apprend de vos modifications. Cela permet de s'assurer que les termes clés et le style de la marque sont cohérents dans chaque diapositive.
4x
Livraison plus rapide
Traduisez des présentations entières en quelques minutes. Vous pouvez éviter les longs délais d'exécution des flux de travail traditionnels.
100%
Plus de contenu, même budget
Localiser davantage de dossiers de formation et de marketing. Vous n'avez pas besoin d'augmenter votre budget ou la taille de votre équipe.
Notre outil de traduction de Powerpoint prend en charge un grand nombre de langues. Préparez vos présentations pour n'importe quel marché.
Traduire des présentations de l'espagnol vers l'anglais
Traduire des présentations du français vers l'anglais
Traduire des présentations de l'allemand vers l'anglais
Traduire des présentations du chinois vers l'anglais
Traduire des présentations du japonais vers l'anglais
pour la simplicité de configuration
pour une facilité d’utilisation
entreprises clientes mondiales
des clients du Fortune 500
5 étapes simples pour traduire des fichiers PowerPoint
1
Téléchargez votre présentation .PPTX
2
Choisissez vos langues cibles
3
Laisser l'IA traduire
4
Réviser la traduction dans l'éditeur
5
Téléchargez vos fichiers PowerPoint multilingues
400%
Délai d’exécution des traductions plus rapide
Réalisé par Smith+Nephew après le passage à Smartcat.
70%
Économies
Pour Stanley Black & Decker, l’augmentation de la qualité et de l’efficacité.
31 heures
Temps de travail économisé mensuellement
Pour les équipes marketing et L&D de Babbel.
Rationalisez votre localisation avec notre logiciel de traduction Powerpoint. Obtenez des traductions de haute qualité qui respectent votre formatage. Réduisez les coûts et réalisez des présentations multilingues en quelques heures, et non en quelques semaines.
Il vous suffit de télécharger votre fichier .PPTX sur Smartcat. Notre technologie d'IA traduit le contenu de vos diapositives, de vos notes d'orateur et des zones de texte. Le fichier traduit vous est renvoyé en conservant la mise en page et le formatage.
Le meilleur outil de traduction de Powerpoint est celui qui s'intègre à l'ensemble de votre flux de travail. Smartcat est une plateforme tout-en-un pour la localisation. Il combine la traduction par IA qui apprend de vos modifications, la collaboration avec votre équipe et l'accès à des réviseurs professionnels en un seul endroit.
Oui. Notre IA utilise la reconnaissance optique de caractères (OCR) pour identifier le texte dans les images et les diagrammes. Il s'agit d'un élément clé de nos services de traduction de graphiques Powerpoint. Le texte est extrait pour être traduit. Vous pouvez ensuite utiliser le texte traduit pour recréer vos visuels dans chaque langue.
Oui, notre logiciel de traduction de Powerpoint est conçu pour préserver vos mises en page originales. Il s'agit notamment des zones de texte, des formes et des diapositives. Certains éléments complexes peuvent nécessiter des ajustements mineurs après la traduction, ce que vous pouvez faire dans l'éditeur.
Absolument. L'outil détecte et traduit automatiquement les notes de l'orateur ainsi que le contenu des diapositives. Cela permet de s'assurer que l'ensemble de votre présentation, y compris vos points de discussion, est prêt pour un public international.
Notre IA fournit une traduction initiale de haute qualité. Pour une précision totale, vous pouvez inviter les membres de votre équipe à réviser le texte. Vous pouvez également faire appel à des réviseurs professionnels sur la place de marché Smartcat pour réviser et vérifier les traductions.
Notre service de traduction de Powerpoint prend en charge plus de 280 langues. Vous pouvez traduire vos présentations dans plusieurs langues en même temps. Cela vous permet d'atteindre simultanément différents marchés.
Oui, Smartcat propose plus de 30 intégrations avec différentes plateformes. Il s'agit notamment de Google Drive, Contentful et Adobe Experience Manager. Vous pouvez rationaliser vos flux de travail de contenu existants.
Nous savons à quel point la sécurité de vos données est importante. Smartcat est conforme à la norme SOC 2 Type II et utilise un cryptage de bout en bout. Que vous traduisiez une formation confidentielle ou un document marketing, votre contenu est sécurisé à chaque étape.
Oui, vous pouvez vous inscrire pour un essai gratuit de 14 jours. Il vous permet d'explorer toutes nos fonctionnalités, y compris l'outil avancé de traduction de Powerpoint.