Découvrez comment l’IA agentique et les soins de santé se rejoignent. Les agents de santé IA de Smartcat aident les équipes des sciences de la vie à automatiser des flux de travail de contenu complexes, de la documentation des essais cliniques aux supports marketing pour les patients.
Des organisations de premier plan dans le domaine de la santé et des sciences de la vie font confiance à la plateforme d'IA d'entreprise de Smartcat pour gérer leur contenu multilingue en toute sécurité.
70%+
de réduction des coûts
sur la localisation du contenu destiné aux patients et du contenu réglementaire par rapport aux services traditionnels.
50%
Augmentation du débit
dans la production de documentation multilingue sur les essais cliniques grâce à l’automatisation des flux de travail.
100%
Assurance qualité
Pour une terminologie médicale cohérente sur tous les matériaux avec nos agents d’IA médicale.
Agent de traduction PDF
Traduisez des rapports d’études cliniques complexes ou des PDF destinés aux patients tout en préservant la mise en page et le formatage d’origine.
Agent de traduction de documents
Localisez les formulaires de consentement éclairé, les soumissions réglementaires et les guides de formation dans des formats modifiables avec une précision totale.
Agent de contenu d’apprentissage
Créer et traduire des modules de formation multilingues pour les Liaisons Sciences Médicales (MSL) et les professionnels de santé.
Agent de traduction multimédia
Ajoutez des sous-titres ou des voix off aux vidéos d’éducation des patients et aux présentations de conférences pour un public mondial.
Agent de traduction d’images
Traduisez automatiquement le texte des diagrammes médicaux, des graphiques et des visuels marketing, sans travail de conception.
Agent de traduction de sites web
Localisez votre site Web d’entreprise, vos pages de produits et vos portails patients pour différentes régions tout en préservant la voix de la marque.
Agent de localisation de logiciels
Traduisez l’interface utilisateur de vos dispositifs médicaux, applications pour les patients et systèmes de dossiers médicaux électroniques (DME) pour les marchés mondiaux.
Agent d’assurance qualité
Vérifiez automatiquement la cohérence terminologique, le formatage et la conformité de tout le contenu de santé traduit.
1
Choisissez vos agents IA
Sélectionnez des agents pour votre contenu spécifique dans le domaine de la santé, comme la localisation d’agents d’IA pour la documentation des essais cliniques ou la création de documents multilingues pour les patients.
2
Configurer votre flux de travail
Connectez les agents pour automatiser les tâches, de la création à la révision. Assurez la conformité aux exigences GxP et HIPAA dans un environnement sécurisé.
3
Examiner et former les agents
Vos experts en la matière fournissent des commentaires pour améliorer la précision de vos agents d’IA médicale, en veillant à ce que les modèles comprennent une terminologie spécifique.
4
Évoluez à l’échelle mondiale
Lancez du contenu localisé conforme sur tous les marchés. Accélérez la mise sur le marché de nouvelles thérapies et de nouveaux dispositifs en toute confiance.
Opérations cliniques
Affaires médicales
Affaires réglementaires
Engagement des patients
pour faciliter la configuration
facilité d'utilisation
entreprises clientes mondiales
du Fortune 500
70%
Réduction du temps de localisation
Smith+Nephew a considérablement amélioré son flux de travail de localisation pour le contenu de formation sur les dispositifs médicaux.
30%
Création de contenu plus rapide
Un leader mondial de l’industrie pharmaceutique a accéléré la création de supports marketing multilingues en utilisant des exemples d’IA agentique dans le domaine de la santé.
50%
une plus grande productivité
Une start-up de biotechnologie a constaté une productivité accrue dans la localisation de sa documentation de découverte de médicaments par IA agentique .
La gestion de projet automatisée et les traductions par IA de Smartcat sont essentielles pour la documentation de nos dispositifs médicaux. Une fois que les agents sont en place, je peux les laisser faire leur truc. Toutes ces fonctionnalités fonctionnent très bien ensemble.
”Explorer l'étude de cas →
Découvrez comment la bibliothèque d'agents d'IA de Smartcat peut vous aider à créer, traduire et publier plus rapidement du contenu multilingue sur le secteur de la santé grâce à l'automatisation sécurisée des flux de travail.
Les agents de santé IA sont des outils d’IA spécialisés qui automatisent les tâches liées au contenu pour les entreprises des sciences de la vie. Contrairement à l’IA générale, ils sont conçus pour des flux de travail spécifiques. Par exemple, ils peuvent créer, traduire et localiser des documents réglementaires ou des documents provenant d’un agent d’IA bioinformatique. Ils aident les équipes marketing et L&D dans le secteur de la santé à travailler plus efficacement.
De bons exemples d’IA agentique dans le secteur de la santé se concentrent sur l’automatisation du contenu. Cela inclut l’utilisation d’agents d’IA pour les essais cliniques afin de gérer la documentation multilingue. Une autre consiste à utiliser des agents d’IA pour les communications avec les patients afin de traduire le matériel éducatif. Ils peuvent également aider à formater la documentation liée aux agents d’IA pour les modèles de prédiction de l’état de la maladie , garantissant ainsi clarté et cohérence.
Les applications d’essais cliniques d’IA agentique se concentrent sur la rationalisation du contenu. Ils automatisent la traduction des documents essentiels. Cela comprend les formulaires de consentement éclairé, les documents de recrutement des patients et les soumissions réglementaires. Cela permet de réduire les retards et de s’assurer que tous les sites et participants reçoivent des informations claires et précises dans leur propre langue.
Oui. Les agents de découverte de médicaments de l’IA agentique sont utilisés pour la gestion de contenu, et non pour la recherche elle-même. Ils aident les équipes à créer, organiser et traduire de grandes quantités de documents de recherche. Cela garantit que les données, les résultats et les rapports sont cohérents et facilement accessibles aux équipes mondiales, ce qui accélère le cycle de vie de la documentation.
Oui. Smartcat s’intègre à de nombreux systèmes. Vous pouvez vous connecter à votre système de gestion de contenu (CMS), à vos systèmes de dossiers médicaux électroniques (DME) ou à vos systèmes de gestion d’essais cliniques (CTMS) existants. Notre API et nos connecteurs permettent à nos agents d’IA médicale de s’intégrer parfaitement à votre flux de travail.
La sécurité est notre priorité absolue. Smartcat fournit un environnement sécurisé de niveau entreprise. Il est conforme aux normes SOC (Service Organization Control) 2 Type II. Nous prenons également en charge les exigences GxP et HIPAA. Votre contenu est protégé par un cryptage de bout en bout à chaque étape.
Vaccaro, M., Almaatouq, A. et Malone, T. (2024). Quand les combinaisons d’humains et d’IA sont utiles : une revue systématique et une méta-analyse. Nature Comportement humain, 8, 2293-2303. https://doi.org/10.1038/s41562-024-02024-1
McKinsey & Company. (2021). La valeur d’une personnalisation réussie ou incorrecte se multiplie. https://www.mckinsey.com/capabilities/growth-marketing-and-sales/our-insights/the-value-of-getting-personalization-right-or-wrong-is-multiplying
HAH de Stanford. (2025). Rapport sur l’indice AI 2025. https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report