Smartcat évolue avec vous : des petites équipes aux grandes entreprises, du contrôle manuel à l'automatisation complète, de vos propres linguistes à notre marché de traducteur·rice·s évalué·e·s.
Le Portail client est notre interface utilisateur simple pour gérer les demandes de traduction de toutes vos équipes internes : marketing, assistance, juridique. Avec une image de marque personnalisable et des actions pré-configurées, il sera le point d'entrée en libre-service, rationalisant toute l'activité de traduction de l'entreprise.
En savoir plus sur les fonctionnalités de notre Portail client →
Alexander Markevitch
Chef d'équipe de la localisation chez Flo Health Inc.
Alexander Markevitch
Chef d'équipe de la localisation chez Flo Health Inc.
« Avant d'utiliser les outils Smartcat, notre processus de traduction comportait 38 étapes. Smartcat nous a aidés à réduire ce nombre à six ! Cela a simplifié notre processus d'intégration de nouveaux freelances et notre efficacité globale a été considérablement améliorée grâce aux fonctionnalités de gestion des fournisseurs de la plateforme, à la marketplace et à l'API ouverte. »
Avec Smartcat, vous pouvez rationaliser votre workflow de traduction comme vous ne l'aviez encore jamais fait auparavant :
Créez des workflows hautement collaboratifs en plusieurs étapes pour garantir la meilleure qualité de traduction ou les délais d'exécution les plus rapides grâce à la traduction automatique.
Exploitez la gestion terminologique intégrée et le potentiel de l'assurance qualité automatisée
Vérifiez vos ressources à l'aide de la technologie des mémoires de traduction
Profitez d'une évolutivité illimitée grâce à notre politique sans licence
Vous voulez encore plus d'options ? Notre API ouverte vous permet d'implémenter les choses exactement comme vous en avez besoin.
Adaptez chaque projet à vos besoins :
Contenu important
Plus de 3 000 agences de traduction disponibles pour la traduction et la révision en plusieurs étapes
Contenu hautement prioritaire
Plus de 300 000 freelances à portée de main
Contenu secondaire
Traduction automatique suivie d'une post-édition humaine
Contenu peu prioritaire
Traduction automatique non révisée avec plus de 15 moteurs de traduction automatique au choix
Lorsqu'il s'agit de localiser votre produit ou votre site Web, la rapidité d'exécution est essentielle. Smartcat propose la meilleure automatisation de sa catégorie, vous permettant ainsi de configurer des scénarios de localisation continue fiables sans que vous ayez à faire des efforts d'intégration conséquents, et offre des connecteurs directs aux systèmes SGC populaires.
Gökhan Fırat
Co-fondateur de Localex
Gökhan Fırat
Co-fondateur de Localex
« Nous avons rationalisé tous nos processus de paiement en collaborant avec Smartcat en tant que hub. »
Trouvez la meilleure solution parmi plus de 300 000 linguistes indépendant·e·s.
Travaillez avec plus de 3 000 prestataires de services linguistiques disponibles à la demande.
Constituez vos équipes de freelances et gérez efficacement vos équipes internes gratuitement.
Combinez freelances et agences au sein d'un même projet.
Découvrez les fonctionnalités de gestion de la chaîne d'approvisionnement de Smartcat →
Christian Faust
Fondateur de Faust Translations
Christian Faust
Fondateur de Faust Translations
« Avec Smartcat, nous avons expérimenté une autre façon de faire des affaires. »
Rationalisez la gestion de votre projet de traduction.
Effectuez des paiements sans effort à toute personne située n'importe où.
Stockez et réutilisez les ressources de traduction.
Économisez jusqu'à 70 % grâce aux mémoires de traduction, à la traduction automatique et aux fonctionnalités de traduction collaborative hors pair.
-
Suivez automatiquement l'évolution du nombre de mots traduits.
Ayez un aperçu clair de toutes les finances du projet et automatisez les paiements à toutes les personnes que vous embauchez.
Découvrez la solution d'automatisation des paiements de Smartcat →
Gunel Rzayeva
Directrice exécutive chez Babbler Fish
Gunel Rzayeva
Directrice exécutive chez Babbler Fish
« Nous pouvons trouver de nouveaux freelances et les impliquer dans notre travail sans craindre qu'iels échouent dans le projet. »
Choisi par des centaines d'entreprises à travers le monde
