Traduction SCORM de haute qualité en quelques secondes
Localisez votre package SCORM pour des publics d'apprentissage mondiaux dans n'importe quelle langue grâce aux flux de travail humains Smartcat AI.
Le Fortune 1 000 fait confiance à Smartcat pour la traduction
Traduction du package SCORM en 5 étapes
1
Choisissez vos langues source et cible dans Smartcat.
2
Téléchargez ou faites glisser et déposez votre package SCORM sur Smartcat.
3
AI-traduisez le package SCORM en quelques secondes.
4
Affinez votre traduction SCORM dans Smartcat Editor.
5
Téléchargez le package SCORM traduit et téléchargez-le à nouveau sur votre système de gestion de l'apprentissage (LMSO).
Générez des résultats de création de contenu SCORM sans précédent
95%
qualité de la langue
Smartcat AI produit une qualité élevée dès la première traduction et améliore continuellement la qualité en apprenant de chaque modification.
10x
plus de contenu
Générez 10 fois ou plus de contenu que vous le feriez via une traduction humaine uniquement, avec les flux de travail humains Smartcat AI.
400%
délai d'exécution plus rapide
Réduisez le temps de cycle de vie des traductions grâce aux flux de travail automatisés et rationalisés de Smartcat et commercialisez beaucoup plus rapidement.
Traduction SCORM pour tout type d’équipes
1
Grâce à Smartcat AI, les équipes produit traduisent efficacement les fichiers SCORM pour de multiples cas d'utilisation, tels que les mises à jour de produits et le contenu du centre d'aide.
2
Traduction transparente de fichiers SCORM pour un large éventail de cas d'utilisation marketing et commerciaux, notamment les pages de destination, les one-pagers, les supports de vente, les présentations et les supports événementiels.
3
Smartcat AI facilite la traduction de fichiers SCORM multilingues de haute qualité pour les besoins de formation des entreprises, y compris le contenu et les guides de cours e-learning.
Un leader mondial de la traduction de packages SCORM
1
pour faciliter la configuration
2
facilité d'utilisation
3
entreprises clientes mondiales
4
du Fortune 500
Tout commence par un appel
Quelques ressources connexes qui pourraient vous être utiles
1
Apprenez à traduire vos fichiers XLIFF dans n'importe quelle langue en quelques secondes dans ce bref guide.
2
Suivez ces 6 étapes pour obtenir une qualité et une cohérence de traduction sans précédent.
3
Découvrez comment générer toutes sortes de contenus L&D de haute qualité en un clin d'œil.
1
Découvrez comment la marque mondiale exploite Smartcat pour obtenir un contenu multilingue ultra-rapide de qualité professionnelle.
2
Suivez ce cours gratuit pour maîtriser la révision et l'édition de traductions IA dans Smartcat Editor.
Vous devrez peut-être également traduire ces types de fichiers par l'IA
Traduction SCORM en un clin d’œil
Obtenez votre package SCORM dans n'importe quelle langue avec les flux de travail humains Smartcat AI.
Foire aux questions
Qu’est-ce que la traduction SCORM et pourquoi est-elle importante ?
La traduction SCORM implique l'adaptation des packages SCORM (Sharable Content Object Reference Model), utilisés pour l'apprentissage en ligne, dans différentes langues pour répondre à des publics divers. C'est crucial pour les organisations comptant des apprenants multilingues, car cela garantit que les supports de formation sont accessibles et compréhensibles par tous, améliorant ainsi les résultats d'apprentissage et l'engagement.
Comment Smartcat rationalise-t-il la traduction SCORM ?
Smartcat simplifie la traduction SCORM en cinq étapes simples :
Choisissez vos langues source et cible.
Téléchargez votre package SCORM.
Utilisez la traduction IA pour une conversion initiale rapide.
Modifiez et affinez les traductions dans l'éditeur Smartcat.
Téléchargez le package SCORM traduit pour une intégration transparente dans votre plateforme de création de cours.
Qu'est-ce qui rend la traduction SCORM de Smartcat unique ?
Smartcat se distingue dans la traduction SCORM en ce sens qu'il peut traduire directement les fichiers SCORM et, parce qu'il combine l'IA et les flux de travail humains, garantit :
Traductions de haute qualité constante : Smartcat AI peut fournir une précision de plus de 95 %, en s'améliorant continuellement grâce aux modifications des utilisateurs.
Productivité améliorée : générez 10 fois ou plus de contenu par rapport aux méthodes de traduction uniquement humaines.
Délais d'exécution rapides : réduisez les temps de cycle de vie des traductions de 400 % grâce aux flux de travail automatisés de Smartcat.
Comment Smartcat répond-il aux besoins de traduction SCORM des différentes équipes ?
Smartcat répond aux exigences de diverses équipes en matière de traduction SCORM :
Les équipes produit peuvent traduire efficacement les fichiers SCORM pour les mises à jour de produits et le contenu du centre d'aide.
Les équipes marketing et commerciales bénéficient d'une traduction transparente pour divers supports, notamment les pages de destination, les supports de vente et les présentations.
Les équipes L&D peuvent produire des fichiers SCORM multilingues de haute qualité pour la formation en entreprise, y compris du contenu et des guides de cours e-learning.
Smartcat peut-il gérer la traduction SCORM pour les entreprises ?
Smartcat bénéficie de la confiance de plus de 1 000 entreprises clientes dans le monde, dont 20 % des entreprises Fortune 500. Avec une note de 9,6/10 pour la facilité de configuration et de 9,2/10 pour la facilité d'utilisation, Smartcat propose des solutions de traduction SCORM de niveau entreprise adaptées aux besoins des grandes organisations.