--- title: DeepL Intégration WordPress de Translate : Automatiser avec Smartcat description: Connectez DeepL Translate à WordPress avec Smartcat pour un contenu multilingue rapide et automatisé. Rationalisez votre flux de travail de localisation dès aujourd'hui. canonical: https://fr.smartcat.com/wordpress-translate-plugin/deepl-translate/ language: fr updated: 2026-07-29 --- # DeepL Intégration WordPress de Translate : Automatiser avec Smartcat ## DeepL Intégration WordPress de Translate : Automatiser avec Smartcat Connectez DeepL Translate à WordPress avec Smartcat pour un contenu multilingue rapide et automatisé. Rationalisez votre flux de travail de localisation et atteignez des audiences mondiales sans effort. - [Réserver une démonstration](https://fr.smartcat.com/book-a-demo/?main-h-website-translator_b) - [S'inscrire gratuitement](https://smartcat.com/sign-up?main-h-website-translator_b) ## Comment intégrer DeepL Translate avec WordPress en utilisant Smartcat Automatisez la localisation de WordPress avec DeepL Translate et Smartcat. Fournissez sans effort un contenu multilingue à l'échelle - aucun copier-coller manuel ou codage n'est nécessaire. ## Pourquoi automatiser la traduction de WordPress avec DeepL et Smartcat ? La traduction manuelle de WordPress est lente et coûteuse. Avec le flux de travail alimenté par l'IA de Smartcat et le traducteur DeepL pour WordPress, vous automatisez la livraison du contenu, réduisez les erreurs et vous vous adaptez à n'importe quel marché. L'intégration de Translate WordPress DeepL signifie des lancements plus rapides et des coûts plus bas - plus de maux de tête de copier-coller. ### 90%+ ### Économies de coûts Économisez plus de 90 % sur les coûts de traduction en automatisant la localisation de WordPress avec DeepL et Smartcat ### 50% ### Diffusion plus rapide du contenu Publiez du contenu WordPress multilingue 50 % plus rapidement grâce aux flux de travail de traduction automatisés DeepL. ### 100% ### Automatisation des flux de travail Automatiser complètement la sélection du contenu jusqu'à la publication - aucune étape manuelle n'est requise avec Smartcat et DeepL. La publication est un outil de gestion de contenu L'intégration de Smartcat à WordPress (DeepL) nous permet de lancer des campagnes multilingues en quelques jours, et non en quelques semaines. Notre portée mondiale n'a jamais été aussi facile." Smartcat Claire Delouis Directeur de l'innovation pédagogique et de la formation numérique, Clarins - [Explorer l'étude de cas →](https://www.smartcat.com/cases/clarins/) ## Pas à pas : Connecter DeepL Translate à WordPress via Smartcat **Prérequis:** Site WordPress compatible avec WPML, compte Smartcat et clé API DeepL (si nécessaire). Toutes les fonctionnalités de traduction de Smartcat sont gratuites. **Installation:** Installez le plugin Smartcat, connectez votre site WordPress et configurez votre flux de travail en quelques minutes. **Activer DeepL:**Sélectionnez DeepL comme moteur de traduction automatique dans Smartcat. Le contenu est automatiquement extrait de WordPress, traduit et publié en retour - pas de copier-coller manuel ### Traduction rapide ### L'IA traduit vos pages web en quelques secondes Traduisez le contenu de WordPress instantanément avec DeepL et Smartcat. Lancez des sites multilingues en quelques secondes, pas en quelques jours ![L'IA traduit vos pages web en quelques secondes](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [L'IA traduit les pages web maintenant](https://smartcat.com/sign-up?main-cta-website-translator) ### Contrôle du flux de travail ### Prenez le contrôle total du flux de traduction de votre site web Automatisez, contrôlez et gérez chaque étape de votre flux de travail WordPress DeepL - aucune compétence technique n'est nécessaire ![Prenez le contrôle total du flux de traduction de votre site web](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1724646798276Workflow-control.webp) - [Commencez dès aujourd'hui](https://smartcat.com/sign-up?main-cta2-website-translator) ### Utilisateurs illimités ### Bénéficiez d'un nombre illimité de postes d'utilisateurs pour une collaboration rapide, facile et pratique Collaborez avec votre équipe ou avec les linguistes de Smartcat Marketplace pour une localisation transparente de WordPress ![Bénéficiez d'un nombre illimité de postes d'utilisateurs pour une collaboration rapide, facile et pratique](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Commencer](https://smartcat.com/sign-up?main-cta3-website-translator) ### qualité de l'IA à plus de 95 ### Améliorer la qualité à plus de 95 % grâce à l'IA qui continue d'apprendre DeepL traducteur pour WordPress fournit des traductions de haute qualité. L'IA et la mémoire de traduction de Smartcat garantissent la précision et la cohérence. ![Améliorer la qualité à plus de 95 % grâce à l'IA qui continue d'apprendre](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Commencer](https://smartcat.com/sign-up?main-cta4-website-translator) ### Marché ### Engagez les meilleurs linguistes du monde pour réviser automatiquement vos traductions web Accédez au [Smartcat Marketplace](https://fr.smartcat.com/marketplace/) pour engager des linguistes experts pour la révision et la post-édition de contenu WordPress. ![Engagez les meilleurs linguistes du monde pour réviser automatiquement vos traductions web](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Embauche d'un réviseur expert](https://smartcat.com/sign-up?main-cta5-website-translator) ## Caractéristiques principales de l'intégration WordPress de Smartcat - Connectez WordPress à votre compte Smartcat en quelques minutes - Choisissez votre équipe interne ou les linguistes de Smartcat Marketplace - Automatisez l'envoi et la réception de contenu à traduire - Utilisez la mémoire de traduction pour une terminologie cohérente - Flux de travail en plusieurs étapes : traduction, révision, relecture - Suivez la progression par langue, document ou destinataire - Paiements automatisés et assistance gratuite inclus ### Avantages de l'utilisation de Smartcat avec DeepL pour la localisation de WordPress Les avantages de l'utilisation de Smartcat pour la localisation de WordPress - Aucun reformatage de document n'est nécessaire - Éditeur multilingue centralisé et convivial - Baisse des coûts de traduction grâce à DeepL et à la post-édition - Échelonnable pour les équipes internationales et les volumes de contenu importants - Gestion de projet et collaboration transparentes ### Cas d'utilisation : Qui devrait utiliser DeepL Translate pour WordPress ? - Les entreprises de SaaS qui se développent à l'échelle mondiale - Les marques de commerce électronique avec des boutiques multilingues - Les équipes de marketing qui gèrent des campagnes internationales - Les chefs de produit qui adaptent le contenu à plusieurs marchés ## Pour commencer : Configuration du compte et tarification Créer votre compte Smartcat gratuit pour activer DeepL Translate pour WordPress. La création d'un compte est nécessaire - l'installation d'un plugin ne suffit pas. Toutes les fonctionnalités de traduction sont gratuites. [En savoir plus sur la plateforme Smartcat](https://smartcat.com/platform/). ### WordPress translation plugin