---
title: AI Video Translator - Traduisez des vidéos instantanément avec l’IA
description: Traduisez des vidéos dans 280+ langues en quelques minutes avec le traducteur vidéo IA de Smartcat. Générez instantanément des sous-titres et des doublages avec des agents IA experts.
canonical: https://fr.smartcat.com/video-audio-localization/
language: fr
updated: 2026-08-23
---

# AI Video Translator - Traduisez des vidéos instantanément avec l’IA

## Localisation audio vidéo transparente alimentée par l’IA

Créez des localisations vidéo et audio de haute qualité en quelques minutes dans + de 280 langues. Profitez de sous-titres intégrés, d’un doublage alimenté par l’IA et d’agents IA soutenus par des experts qui rationalisent le déploiement de votre contenu à l’échelle mondiale.

- [Réserver une démo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?f_valz_l)

- [Inscription gratuite](https://smartcat.com/sign-up?f_valz_l)

## Convertissez votre vidéo en 5 étapes faciles

### Étape 1 : Téléchargez votre fichier et sélectionnez sa langue d’origine

Commencez votre parcours de traduction en téléchargeant votre vidéo et en choisissant la langue à partir de laquelle vous souhaitez traduire.

![Indiquez la langue du fichier et téléchargez votre fichier](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723731544408Step_1.webp)

### Étape 2 : Transcrire automatiquement avec l’IA

Notre système détecte immédiatement la langue de votre vidéo et retranscrit l'audio avec des codes temporels précis.

![Obtenez une transcription IA en quelques secondes](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723731707832Step_2.webp)

### Étape 3 : Créer automatiquement une voix off naturelle de l’IA

Notre agent d’IA synchronise une voix naturelle avec vos sous-titres traduits afin que votre contenu soit fluide et fluide.

![Copiez AI votre fichier dans la langue cible de votre choix](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723731767217Step_3.webp)

### Étape 4 : Réviser et affiner votre traduction

Collaborez avec les réviseurs ou les experts en la matière en temps réel pour ajuster les sous-titres, le timing et le script de la voix off pour plus de précision.

![Affiner les sous-titres et le script de doublage de l'IA](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723731788076Step_4.webp)

### Étape 5 : Téléchargez votre vidéo finalisée

Obtenez votre vidéo entièrement traduite et doublée, avec des sous-titres intégrés, prête à être publiée n’importe où.

![Exportez votre fichier vidéo traduit !](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723732066168Step_5.webp)

## Étendez votre portée mondiale avec des agents experts en IA

Traduction vidéo complète alimentée par l’IA.

Éditeur de sous-titres avancé pour une création précise de sous-titres.

Segmente avec précision les sous-titres, même lorsque plusieurs intervenants sont entendus.

Gestion efficace du contenu multilingue avec stockage sécurisé.