---
title: Traducteur vidéo Smartcat AI : rapide, précis, 280+ langues
description: Traduisez des vidéos dans 280+ langues en quelques minutes avec Smartcat AI. Ajoutez des sous-titres, un doublage et un avis d’expert pour des résultats professionnels et véritablement mondiaux.
canonical: https://fr.smartcat.com/professional-video-translation/
language: fr
updated: 2026-08-23
---

# Traducteur vidéo Smartcat AI : rapide, précis, 280+ langues

## La traduction vidéo Smartcat simplifiée

Obtenez des traductions vidéo professionnelles en quelques minutes. Notre plateforme utilise une IA avancée et des examinateurs experts pour ajouter le doublage, les sous-titres et la localisation de l’IA pour 280+ langues.

## 5 étapes faciles pour la traduction vidéo mondiale

### Téléchargez votre vidéo et choisissez la langue d’origine

Commencez par télécharger votre vidéo. Ensuite, sélectionnez la langue dans laquelle votre vidéo a été enregistrée.

![Choisissez la langue de votre fichier et téléchargez-le](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723731544408Step_1.webp)

### Transcription instantanée par l’IA

Notre Media Agent détecte la langue parlée, puis transcrit et traduit votre vidéo à l’aide de marqueurs temporels.

![Obtenez une transcription IA en quelques secondes](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723731707832Step_2.webp)

### Voix off automatique de l’IA

Ajoutez une voix d’IA au son naturel qui correspond à vos sous-titres et au rythme de vos vidéos.

![Copiez AI votre fichier dans la langue cible de votre choix](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723731767217Step_3.webp)

### Révision et ajustements en temps réel

Modifiez les sous-titres et ajustez le script de la voix off avec des examinateurs experts lors d’une session d’aperçu en direct.

![Affiner les sous-titres et le script de doublage de l'IA](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723731788076Step_4.webp)

### Téléchargez votre vidéo localisée

Exportez votre vidéo avec un doublage IA intégré et des sous-titres gravés, prêts à être partagés.

![Exportez votre fichier vidéo traduit !](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723732066168Step_5.webp)

## Étendez votre portée mondiale grâce à l’IA et aux examinateurs experts

Traduction vidéo automatisée par IA.

Notre éditeur de sous-titres vous permet de créer et de réviser des sous-titres avec précision.

Détectez plusieurs intervenants avec précision pour une segmentation claire des sous-titres.

Votre bibliothèque de contenu numérique multilingue sécurisée pour un stockage organisé.