--- title: Tarifs Smartcat | Des plans conçus pour évoluer avec votre entreprise description: La tarification Smartcat conçue pour toutes les équipes. Essayez gratuitement pendant 15 jours, puis choisissez parmi nos forfaits Basic à partir de 1 200 $/an ou nos offres Enterprise personnalisées avec SSO, support 24/7 et conformité. canonical: https://fr.smartcat.com/pricing/ language: fr updated: 2026-08-27 --- # Tarifs Smartcat | Des plans conçus pour évoluer avec votre entreprise ## Embauchez vos collègues IA Vos collègues IA pour combler le déficit d'adaptation. Le plus populaire À partir de Personnalisé / an Adapté à vos besoins Facturé par an Collègues Inclus INCLUS Smartwords Ce que vous obtenez : Tout ce qui est inclus dans {plan}, avec en plus : S'adapter Vous pilotez le travail, étape par étape. Commencer l'essai gratuit Chef de cabinet Traducteur de contenu Collègue Créateur de contenu Collègue Tous types de contenu Utilisateurs illimités Flux de travail linéaires SLA standard Accélérer Une équipe vous aide à avancer plus rapidement. Contacter le service commercial Chef de cabinet Traducteur de contenu Collègue Créateur de contenu Collègue Réviseur Collègue|nouveau Experts de la place de marché|nouveau Collaboration avec les partenaires et les fournisseurs Accès à la place de marché (plus de 500 000 experts) SLA prioritaire Anticiper La boucle s'exécute et attend votre accord. Contacter le service commercial Chef de cabinet Traducteur de contenu Collègue Créateur de contenu Collègue Réviseur Collègue Experts de la place de marché Collègue de mise à jour de contenu|nouveau Collègue d'assurance qualité|nouveau Accès API, SSO et 2FA, rapports préconfigurés + tableau de bord du retour sur investissement (ROI) Autonome Les collègues courent ; vous définissez et surveillez la politique. Contacter le service commercial Chef de cabinet Traducteur de contenu Collègue Créateur de contenu Collègue Réviseur Collègue Experts de la marketplace Collègue de la mise à jour du contenu Collègue de l'assurance qualité Flux de travail parallèles, ramification, déclencheurs 7 espaces de travail avec hiérarchie Gouvernance d'entreprise + Tissu d'intelligence Rapports personnalisés + Tableau de bord du retour sur investissement (ROI) Support sur site - [Obtenir une démo](https://fr.smartcat.com/book-a-demo/?from_pricing_hero) - [Commencer l'essai gratuit](https://smartcat.com/sign-up/?pricing_hero&backUrl=/billing/payment-wizard?external) Votre collègue de la fondation ## Comparer les forfaits centre S'adapter à partir de 1 200 $ / an Accélérer à partir de 24 000 $ / an Anticiper à partir de 60 000 $ / an Autonome Personnalisé Collègues Chef de cabinet __vérifier__ __vérifier__ __vérifier__ __vérifier__ Votre collègue de la fondation - coordonne la main-d'œuvre et détient vos compétences personnelles. Collègues Collègue traducteur de contenu __vérifier__ __vérifier__ __vérifier__ __vérification__ Traduit le contenu source dans n'importe quelle langue prise en charge. Collègues Collègue créateur de contenu __vérifier__ __vérifier__ __vérification__ __vérifier__ Génère du contenu original à partir de briefs et de consignes. Collègues Collègue examinateur __tiret__ __vérifier__ __vérifier__ __vérifier__ Vérifie la qualité linguistique par rapport à votre guide de style. Collègues Mise à jour du contenu collègue __tiret__ __tiret__ __vérifier__ __vérifier__ Permet de maintenir le contenu long en synchronisation au fur et à mesure que la source évolue. Collègues Collègue en assurance qualité __tiret__ __tiret__ __vérifier__ __vérifier__ Applique les règles de glossaire, d'expression régulière et de cohérence. Collègues Marketplace Module complémentaire __vérifier__ __vérifier__ __vérification__ Plus de 500 000 linguistes, rédacteurs et réviseurs rigoureusement sélectionnés à la demande. Disponible sur toutes les formules : sur Adapt, vous payez chaque tâche à l'avance par carte ; à partir d'Accelerate, Marketplace est inclus dans votre contrat, ce qui vous permet de payer avec des Smartwords. Compétences Nombre de compétences personnelles 3 7 15 25 Des compétences qui vous sont propres, détenues par votre directeur ou directrice de cabinet. Compétences Nombre de compétences mondiales 5 8 20 100 Compétences réutilisables partagées au sein de votre organisation. Autonomie et orchestration Type de flux de travail Linéaire Linéaire Bifurcation Bifurcation Comment le travail circule entre collègues et étapes. Autonomie et Orchestration Déclencheurs d'événements __tiret__ __tiret__ __vérifier__ __vérifier__ Déclenchez des flux de travail automatiquement à partir d'événements de CMS, de dépôt ou d'API. Autonomie et Orchestration Automatisations __tiret__ __tiret__ __vérifier__ __vérifier__ Compétences configurées pour s'exécuter sur déclencheurs. Autonomie et orchestration Parallélisation Séquentiel Séquentiel Module complémentaire Inclus Exécutez les étapes de révision, d'assurance qualité et d'approbation simultanément. Tissu d'intelligence Collecte de signaux Portée limitée Portée limitée Élargi Complet Votre chef de cabinet se connecte à vos systèmes. Tissu d'intelligence Pondération et routage des signaux __tiret__ __tiret__ Manuel Automatisé Envoyez ce qui compte, à la bonne personne. Tissu d'intelligence Actions recommandées __tiret__ __tiret__ __tiret__ __vérifier__ Smartcat vous recommande la prochaine action à entreprendre. Tissu d'intelligence Action concernant l'approbation __tiret__ __tiret__ __tiret__ __vérifier__ Les collègues agissent une fois que vous avez approuvé. Tissu d'intelligence Périmètre du tissu Espace de travail unique Espace de travail unique Inter-espace de travail À l'échelle de l'organisation Les données sur lesquelles votre personnel s'appuie pour améliorer les résultats. Gouvernance SSO (SAML / OIDC) __tiret__ __tiret__ __vérification__ __vérifier__ Centralisez l'identité depuis Okta, Entra, Google Workspace, JumpCloud. Gouvernance 2FA __tiret__ __tiret__ __vérifier__ __vérifier__ Authentification à deux facteurs pour tous les utilisateurs. Gouvernance Rapports et analyses De base Basique Avancé Avancé Tableaux de bord pour le volume, l'effet de levier et le coût par langue. Gouvernance Tableaux de bord et configuration __tiret__ __tiret__ Préconfiguré Personnalisé Tableaux de bord préconfigurés et configuration permettant d'intégrer Smartcat au cœur de vos outils. Gouvernance Gouvernance granulaire __tiret__ __tiret__ __tiret__ __vérifier__ Contrôle d'accès basé sur les rôles pour les glossaires, les invites et les mémoires. Gouvernance Piste d'audit __vérifier__ __vérifier__ __vérifier__ __vérifier__ Journal immuable de chaque modification, approbation et action à des fins de conformité. Gouvernance MSA Standard Standard Personnalisable Personnalisable Contrat de services principal : conditions standard ou négociées pour votre équipe juridique. Gouvernance Questionnaire technique __tiret__ __tiret__ __vérifier__ __vérifier__ Questionnaires de sécurité et techniques complétés pour votre équipe des achats. Espaces de travail et échelle Espaces de travail bac à sable __tiret__ __tiret__ 1 1 Environnements isolés pour tester des compétences et des flux de travail en toute sécurité. Espaces de travail et échelle Espaces de travail inclus 1 1 2 7 Les espaces de travail isolent les équipes, les marques ou les unités commerciales. Espaces de travail et échelle Mots intelligents inclus 100K 1M 2M 6M Mots traités chaque année par le moteur d'IA de Smartcat. Espaces de travail et échelle Solde Smartwords Lié à l'espace de travail Lié à l'espace de travail Lié à l'espace de travail D'un espace de travail à l'autre Si votre solde Smartwords est partagé entre les espaces de travail. Espaces de travail et échelle Mémoire de traduction __vérifier__ __vérifier__ __vérifier__ __vérifier__ Réutilisation de traductions préalablement approuvées dans l'ensemble de vos contenus. Support et services Assistance Centre d'aide + e-mail Centre d'aide + e-mail Centre d'aide + e-mail Support prioritaire, SLA de réponse garanti, EBR semestriel Comment nous joindre. EBR = Revue d'activité exécutive avec la direction de Smartcat. Support et services Accueil et services En autonomie Sous la direction du gestionnaire de compte Dirigé par le responsable de compte et l'ingénieur déployé sur site Parcours d'intégration personnalisé avec support sur site Comment votre équipe est configurée et soutenue au fil du temps. Support et services accord de service Standard Priorité Accord de niveau de service entreprise SLA d'entreprise + escalade nominative Engagements de temps de réponse et de disponibilité garantis par niveau. Intégrations Intégrations personnalisées __tiret__ __tiret__ __vérifier__ __vérifier__ Systèmes d'entreprise personnalisés et sur site. Intégrations Accès à l'API __tiret__ __tiret__ __vérifier__ __vérifier__ Développez directement sur l'API Smartcat. ## Intégrez la solution à la pile technologique que votre équipe utilise déjà Intégrations Votre main-d'œuvre IA apparaît dans les outils que votre équipe utilise déjà. Smartcat se connecte à tous les principaux systèmes dont votre équipe a besoin : systèmes de gestion de contenu, outils de conception et chaînes de développement. gauche Adapter Productivité de base et stockage cloud pour traduire les documents du quotidien. Intégrations de base Productivité et stockage Google Drive S'adapter Productivité de base et stockage cloud pour traduire les documents du quotidien. Intégrations de base Productivité et stockage Google Sheets S'adapter Productivité de base et stockage cloud pour traduire les documents du quotidien. Intégrations de base Productivité et stockage Extension Chrome Adapter Productivité de base et stockage cloud pour traduire les documents du quotidien. Intégrations de base Productivité et stockage OneDrive Accélérer Ajoute des outils de conception et de collaboration visuelle pour les équipes pluridisciplinaires. Toutes les intégrations Adapt, plus Conception Figma Accélérer Ajoute des outils de conception et de collaboration visuelle pour les équipes pluridisciplinaires. Toutes les intégrations Adapt, plus Conception Canva Anticiper Ajoute des systèmes de gestion de contenu (CMS), des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en expansion. Toutes les intégrations Accelerate, en plus de Pipelines de développement CLI Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, en plus de Pipelines de développement GitHub Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, plus Flux de travail Jira Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, en plus de CMS Contentful (iHub) Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, plus CMS Plugin Contentful Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, en plus de CMS Optimizely Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, en plus de CMS Kontent.ai Anticiper Ajoute des systèmes de gestion de contenu (CMS), des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en expansion. Toutes les intégrations Accelerate, plus CMS WPML (WordPress) Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, plus CMS Amplience Anticiper Ajoute des CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en expansion. Toutes les intégrations Accelerate, plus CMS Raison Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, plus CMS Butter CMS Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, plus CMS Craft CMS Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, plus CMS CMS SharePoint Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, en plus de CMS Drupal Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, en plus de CMS Adobe Experience Manager (AEM) Anticiper Ajoute des CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en expansion. Toutes les intégrations Accelerate, plus CMS Sitecore XM Cloud Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, en plus de CMS Sitecore XP Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, en plus de Stockage de fichiers et documents Stockage SharePoint Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, en plus de PIM Akeneo Anticiper Ajoute des CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en expansion. Toutes les intégrations Accelerate, plus PIM Salsify Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, plus PIM InRiver Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, en plus de Expérience client Zendesk Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, plus Expérience client Salesforce Service Cloud Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, plus Commerce Salesforce Commerce Cloud Anticiper Ajoute des CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, plus Marketing Emarsys Anticiper Ajoute des CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en expansion. Toutes les intégrations Accelerate, en plus de Marketing Salesforce Marketing Cloud Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, en plus de L&D et autres Paligo Anticiper Ajoute un CMS, des pipelines de développement et des plateformes d'entreprise pour les programmes en croissance. Toutes les intégrations Accelerate, en plus de L&D et autres ServiceNow Autonome Ajoute des connecteurs sur mesure pour vos systèmes d'entreprise uniques. Toutes les intégrations d'Anticipate, plus Sur mesure Intégrations personnalisées Témoignages clients ### « Grâce à Smartcat, nous avons pu doubler au moins la productivité de notre équipe. » ### « Depuis que nous utilisons Smartcat, nous avons augmenté le rendement de nos projets de 30 % en utilisant les mêmes ressources. » ### L'avantage principal est la vitesse. Mieux encore, nous n'avons pas eu à faire de compromis sur la qualité pour obtenir une meilleure vitesse. ## FAQ sur les prix ### Comment les collègues sont-ils assignés à mon travail ? Lorsque vous engagez un niveau, les collègues de ce niveau sont immédiatement à la disposition de votre équipe. Votre chef de cabinet coordonne les tâches attribuées à chaque collègue en fonction du flux de travail que vous définissez. ### Qu'est-ce qui est inclus dans la mise en œuvre ? L'implémentation est incluse à tous les niveaux. Les options vont d'une expérience en libre-service pour les utilisateurs solitaires et les petites équipes à un déploiement entièrement géré, dirigé par un ingénieur déployé sur le terrain pour les clients grands comptes. Votre chargé de compte vous guidera à travers les options qui conviennent à votre équipe. ### Puis-je ajouter des espaces de travail ? Oui. Chaque niveau comprend un nombre de base d'espaces de travail, et vous pouvez en ajouter d'autres au prix de l'option d'espace de travail correspondant à votre niveau. ### Et si je dépasse mon niveau ? Vous pouvez mettre à niveau à tout moment. Votre configuration actuelle, votre solde Smartwords et vos compétences vous accompagnent. ### Proposez-vous un essai gratuit ? Oui. [Essai gratuit](https://smartcat.com/sign-up?pricing_hero&backUrl=/billing/payment-wizard?external) de 15 jours de la plateforme complète. ### Comment fonctionne la Place de marché ? [Marketplace](https://fr.smartcat.com/marketplace/) vous offre un accès à la demande à plus de 500 000 experts humains vérifiés : linguistes, rédacteurs et réviseurs. ### Quelles langues prenez-vous en charge ? Plus de 280 langues en matière de traduction et de création de contenu. Combler le déficit d'adaptation. Embauchez votre personnel dès aujourd'hui. - [Obtenir une démo](https://fr.smartcat.com/book-a-demo/?from_pricing_cta) - [Commencer l'essai gratuit](https://smartcat.com/sign-up?pricing_cta&backUrl=/billing/payment-wizard?external)