Translation Quality Assurance is a key component to deliver flawless results
Built-in translation quality control tools eliminate translation errors and reduce the time spent on this process, while maintaining high quality.
L'Assurance Qualité consiste en quelques niveaux d'analyse de la qualité
quality review
Un message d'avertissement mettra en évidence les erreurs de ponctuation, de terminologie, les balises en ligne manquantes ou mal placées et les placeholders
Vérifications orthographiques et grammaticales intégrées
L'Assurance Qualité linguistique peut également être fournie dans le workflow à l'étape de la post-édition.
Utilisez des commentaires pour les segments pour indiquer les erreurs de traduction. Priorité au contrôle, créez des discussions
Les traducteurs peuvent augmenter leur efficacité et leur cohérence grâce à la technologie intégrée de mémoire de traduction Smartcat
Est-ce que vous utilisez déjà un outil AQ autonome ? Pas de problème, Verifika, Xbench et lexiQA sont entièrement intégrés à Smartcat.