Traducteur de documents IA pour des possibilités illimitées

Traduisez un document PDF dans Smartcat en quelques secondes. Créez simplement votre compte Smartcat et téléchargez votre PDF ou plusieurs documents PDF. Smartcat AI traduit vos fichiers PDF en quelques secondes et conserve le formatage et la mise en page du document source dans votre fichier de langue de sortie.

Smartcat bénéficie de la confiance de plus de 1 000 entreprises mondiales, dont 20 % des entreprises du classement Fortune 500, pour la traduction de documents IA. Smartcat fournit une technologie de traduction IA de pointe en combinant la traduction automatique, l'IA générative, la mémoire de traduction et le glossaire de traduction sur une seule plateforme. À chaque nouvelle traduction, Smartcat AI apprend de vos modifications et les applique. En conséquence, votre qualité augmente avec le temps. Vous pouvez progresser pour atteindre systématiquement une qualité de traduction supérieure à 95 % avec Smartcat AI. Stockez et accédez facilement à tous vos documents traduits dans toutes les langues dans votre bibliothèque Smartcat en ligne.

Dans un avenir prévisible, les traducteurs humains ont encore un rôle crucial à jouer pour garantir que la qualité des traductions est aussi élevée que possible. Bien que vous puissiez utiliser la plate-forme Smartcat uniquement pour les traductions IA, l'expérience Smartcat complète et de niveau entreprise réside dans ses flux de travail humains IA. Cela intègre une traduction IA et des traducteurs professionnels humains pour réviser et éditer vos documents, provenant de Smartcat Marketplace, le plus grand réseau mondial de traducteurs professionnels agréés au monde. Smartcat fournit également des services tels que la formation manuelle à la technologie de traduction générative de l'IA.

Pour les domaines hautement spécialisés, tels que techniques, médicaux et juridiques, la traduction IA peut aider les traducteurs humains, mais ces domaines nécessitent une expertise humaine. De plus, ces domaines sont souvent soumis à des exigences juridiques et de conformité strictes et doivent être traduits par des traducteurs humains experts certifiés.

La traduction de documents par l’IA offre une vitesse inégalée, à un coût bien inférieur à celui de la traduction humaine. Grâce aux progrès technologiques de ces dernières années, elle peut désormais offrir un niveau de qualité souvent impossible à distinguer de la traduction humaine.

Traduisez n'importe quel type de document dans n'importe quelle langue en quelques secondes avec la traduction de documents Smartcat AI. Inscrivez-vous en quelques secondes, faites glisser et déposez vos fichiers, choisissez vos langues et cliquez sur le bouton de traduction à l'écran. En quelques secondes, vous aurez votre document IA traduit dans la langue de votre choix.

Traduisez vos fichiers vidéo, audio et sous-titres dans Smartcat en quelques secondes. Obtenez des sous-titres automatiquement gravés dans vos fichiers de langue cible, modifiez votre texte source avant la traduction et recevez une traduction vidéo de haute qualité.

Traduisez un large éventail de formats de fichiers multimédia, notamment SRT, VVT, AVI, MP4, MP3, MPEG, MOV, FLV et bien d'autres.

La traduction de documents marketing permet aux entreprises de toucher un public qui ne parle pas la même langue que celle du marché national ou dont la langue maternelle est différente. Des études montrent que l’engagement client est plus élevé lorsque les gens communiquent dans leur langue maternelle.

En traduisant des documents marketing et publicitaires, les entreprises sont également en mesure de réutiliser les mêmes supports marketing dans la même langue source dans d'autres langues et pour d'autres marchés. La traduction de documents marketing peut également contribuer à stimuler la croissance et à fidéliser la clientèle sur d’autres marchés.

Automatisez votre flux de traduction de bout en bout avec l'IA linguistique Smartcat.

Le niveau d'automatisation dépend de vous. Vous pouvez être le chef de projet du flux de travail de traduction dans Smartcat, ce qui implique de définir les paramètres du projet, de télécharger des documents, de réviser la traduction IA dans Smartcat Editor, d'affecter des linguistes professionnels ou d'inviter des collaborateurs internes de votre équipe (facultatif) et d'assurer la qualité globale. Outre la gestion de projet, Smartcat gère la traduction automatique et la réconciliation des fichiers en produisant vos fichiers au même format que vos fichiers sources.

Vous pouvez également confier à Smartcat la gestion de vos projets pour vous du début à la fin. Vous enverriez simplement les documents à traduire et Smartcat vous les livrera, après traduction par l'IA, révision et édition humaine et assurance qualité linguistique.