---
title: Localisation d’applications mobiles avec la plateforme Smartcat alimentée par l’IA
description: Faites évoluer rapidement votre application dans le monde entier grâce à la localisation d'applications basée sur l'IA, aux intégrations transparentes et au réseau d'examinateurs experts de Smartcat.
canonical: https://fr.smartcat.com/mobile-app-translation/
language: fr
updated: 2026-08-24
---
# Localisation d’applications mobiles avec la plateforme Smartcat alimentée par l’IA
## Faites évoluer votre application mobile à l’échelle mondiale grâce à la localisation basée sur l’IA
Atteignez plus rapidement de nouveaux marchés grâce à la création, à la traduction et à la localisation de contenu intégrées.
- [Réserver une démo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/)
- [Configurer une intégration](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)
## Rationalisez la localisation de votre application en 4 étapes
Enregistrez votre compte Smartcat gratuit
Connectez votre application Android, iOS ou Java de manière transparente
Configurer un flux de travail intégré à l’aide d’agents d’IA avec des examinateurs humains experts
Recevez automatiquement votre contenu localisé dans votre système
- [Inscription gratuite](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)
**L'automatisation de Smartcat a considérablement réduit notre charge de travail manuel, accéléré notre processus de localisation et doublé la productivité de notre équipe.**
Jakub Nowak
Responsable des traductions chez GryOnline
- [Explorer l'étude de cas →](https://www.smartcat.com/blog/gryonline-case-study/)
## Intégrations sans effort pour une localisation synchronisée
Connectez facilement votre référentiel d’applications grâce à notre synchronisation automatique de la traduction IA pour Git sur les plateformes Android, iOS et Java.
### Git pour les applications Android
Connectez-vous à votre référentiel Git et configurez la traduction automatique de l’IA pour vos applications Android natives.
### Intégration Git pour iOS
Liez votre référentiel Git et configurez un flux de traduction IA automatisé pour vos applications iOS/macOS natives.
### Git pour les applications Java
Connectez-vous à votre référentiel Git pour intégrer sans effort la localisation pilotée par l’IA à vos applications Java natives.
D’autres options d’intégration sont en cours de développement pour répondre à vos besoins spécifiques en matière de flux de travail.
- [Configurer une intégration](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)
Les pages de destination localisées ont augmenté nos réservations de 66 % par rapport aux niveaux pré-pandémiques, ce qui a entraîné une augmentation de 2 % des revenus.
Nadia Anagnostopoulou
Responsable marketing digital chez Welcome Pickups
- [Explorer l'étude de cas →](https://www.smartcat.com/blog/gryonline-case-study/)
## Une localisation économique pour tous vos besoins en matière d’applications
### 10K
### Mots GRATUITS
pour la traduction automatique tous les mois
### 500K
### Réviseurs experts
Fournir un support de localisation de haute qualité
### 95%
### de tâches en moins
vous faire économiser des heures de travail
### $0
### Pas de frais supplémentaires
pour les paiements à n’importe quel évaluateur via notre plateforme
## Gagnez du temps et de l’argent grâce à la localisation avancée basée sur l’IA
### Traduction automatisée par IA
Notre plateforme s’appuie sur la meilleure technologie de traduction d’IA des meilleurs fournisseurs, tout en stockant le contenu répété dans une mémoire de traduction pour réduire les coûts.
Voir comment ça marche →
### Un vaste réseau d’évaluateurs
Accédez à un réseau de plus de 500 000 réviseurs experts approuvés, qui collaborent en temps réel pour s’assurer que le contenu de votre application est parfaitement localisé.
Trouvez des critiques dès maintenant →
### Automatisation complète
Nos agents d’IA sélectionnent automatiquement les affectations de réviseurs optimales et intègrent le contenu localisé directement dans votre flux de travail, éliminant ainsi les tâches manuelles.
En savoir plus →
Premiers pas avec la localisation mondiale des applications
- [Commencer](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)